英国论坛
近日,有报道称,英国内政部或将吊销英国60所院校签证担保人资格,正在申请英国院校2014年入学的同学们不要恐慌,对你们没有太大影响啦!前不久,英国移民局边防大臣James Brokenshire向下议院递交报告称,或将取消或暂停英国3所大学与57家私立学院今后招收国际学生的资格。此消息一出,引起部分留英学生和计划留英学生的恐慌。
对此,英国内政部签证与移民局表示,内政部采取这些措施是为了保护移民体系健全并维持英国的教育质量,“绝大多数国际学生符合我们严格的移民法规要求,并且不会受到担保资格暂停的影响。”
事件回放:
●格林多大学(Glyndwr University):暂停第四层级担保资格(政策规定,对于希望在计点积分制第四层级体系下招收非欧盟区学生的大学及院校,必须持有第四层级担保人资格);
●西伦敦大学(University of West London):无法为新的学生提供担保(可发放CAS数量设为零);
●贝德福德大学(University of Bedfordshire):无法为新的学生提供担保(可发放CAS数量设为零);
●57所私立高等院校的担保人资格已被暂缓;
●其他一些大学将继续接受调查,并且随调查进行,还会有相应举措;
●很多伦敦学校更普遍潜藏此类问题,尤其是主体设立在伦敦之外,但在伦敦开设有校区的私立学校,将是英国政府下一步调查的主要方向。
官方回应:逾750机构担保资格已被取消
●英国内政部签证与移民局(UKVI)
●英国大使馆文化教育处(British Council)
网上有消息称,大约750所学校被吊销签证担保人资格,其中约400所与ETS的舞弊风波有关。真实情况是否如此?
UKVI:对于英国内政部而言,保护移民体系健全,并通过打击机构滥用移民体系来维护英国教育质量是至关重要的。
自2009年推行计点积分制以来,英国内政部已经取消了超过750个机构担保学生签证的资格。
此外,作为规范流程的一部分,内政部取消了近400个担保资格,这些担保方涉及曾参加安全英语语言测试的学生,而这些安全英语语言测试提供方在打击滥用行为的措施上未达到英国内政部要求。
对于上述学校的学生,如果已经拿到CAS,是否还可以凭此CAS申请英国签证?如果是在读学生,是否需要重新找学校?英国政府对这些学校已经在读的学生会有何处理或帮助?
UKVI:对于目前已经在可发放CAS数为零的机构学习或计划申请这些机构的学生而言,如是在校生,他们不会立刻受到影响。他们所持有的签证仍然有效。在符合移民法规要求的前提下,他们可以继续学习并可以正常出入英国。
对于正在海外申请英国签证,或在英国国内延长签证的学生,也不会立刻受到影响。如果使用此次措施发布日期之前签发的CAS,学生递交的签证申请将被正常受理。已经获得的签证仍然有效。
希望了解此次措施对自己有何影响的学生,可在周一至周五上午9点至下午5点,以及周六上午9点至下午1点,拨打英国电话:0114 207 1688联系内政部。与此相关的更多信息将发布在内政部网站上。
目前,网络上已公布的名单包括3所大学和57所私立高等院校。对于中国学生,在申请英国高校留学时,有何建议或提醒?
British Council:在选择学校时,建议学生及家长首先确认相关学校的资质以及是否拥有第四层级担保机构的资格。
然后深入了解院校、开设的课程以及专业的设置,衡量是否适合学生本人的学习及未来发展方向,同时也要在语言基础、心理等方面做好充足准备。
还要充分考虑学校所在城市的生活是否适合,并了解学校是否为国际学生提供专门的支持,能否为学生提供职业方面的指导,及相关实习和工作的机会。
此外,还有一些因素也是值得考虑的,比如院校的地理位置、规模、费用、住宿、交通、体育和娱乐设施等。
涉及院校多为“中等靠后” 中国学生较少
三所大学均是综合大学,提供语言、预科、本科、硕士及部分研究类课程。57所私立学院主要提供语言、本科前的桥梁课程以及职业技能课程。去这些学校的中国学生数量有限。
此次涉及的院校大多属于中等靠后的大学,幸好中国学生去的不多。但贝德福德大学与中国农业大学有合作办学项目,受影响的学生数量估计要多一点。
此次事件的主要原因是英国某些高校管理不善,滥用了签证担保资格。因此,中国学生不必过分担心,毕竟绝大多数英国大学是可靠的。
根据英国大使馆文化教育处发出的公告,目前就读于这些院校的海外学生不会受到任何影响;已收到上述大学CAS的学生,或已提交、或即将提交签证申请的学生,都将被正常受理。
另外,此次审查不会影响在英国其他大学学习的海外学生。
为进一步向因此事受到影响的学生提供帮助,英国内政部承诺,将联合英国高等教育部、英国大学联盟、国际学生事务联合会、高等教育基金协会、学生联合会等机构,为希望赴英留学的海外学生提供服务和帮助。
审查基于学生管理问题 而非教育质量
“我们希望再次表示英国欢迎正在英国大学学习或计划来英国大学学习的真实的国际学生。”
接受邮件采访时,英国内政部签证与移民局表示,“绝大多数国际学生符合我们严格的移民法规要求,并且不会受到担保资格暂停的影响。内政部采取这些措施是为了保护移民体系健全并维持英国的教育质量。”
对于计划留英的学生和家长的担忧,我们分析,此次审查和处理主要是针对上述学校在海外学生管理方面的问题,与大学在学术方面的质量和声望没有关联。
英国移民部门对国际学生的入学考试成绩、语言成绩和签证申请要求会更加严格,但英国政府对于有真才实学的留学生还是欢迎的。
绝大多数国际学生符合我们严格的移民法规要求,并且不会受到担保资格暂停的影响。——英国内政部签证与移民局。