英国论坛
前言
这篇杂录乱七八糟地记录下了我拿到审核证书时的一些感受,一点学德语的经历,很多文字可能对不少朋友来说显得罗嗦,但我写这个不单单是为了大家审核有一个参考,也为了自己,算是留下一点点回忆吧!留德之路不就是由很多像审核这样的事组成di吗?大家就择己所需吧。。。
第一节 拿到证书
今天(6月14日)中午,在吃饭,在看中央电视台的新闻频道,里面的沈冰正在谈节水问题(说冲厕水占平日水消耗的三分之一……)突然,听到熟悉的胖阿姨的声音(专门投挂号信的,已经打过几次交道),“祝佳运”(偶的名字)“敲图章!!”赶紧放下正在啃的鸡腿,拿上老爸的图章冲了出去……
拿到了厚厚的信,已经有朋友跟我说过了,厚的就说明过了。好开心哟!…… 赶忙把信拆开,一看等级:Mittelstufe,被我猜到。看来偶的感觉很准嘛……
第二节 关于我+学德语
我在98年上的大学,当时是进的上海铁道大学,专业是计算机应用(医学),因为铁大有医学院,所以就有了这个纯粹为了多招学生而开的专业。学的东西和一般的计算机专业没有什么区别,再加上一些医学课程,和医学计算机的交叉课程,比如医学图像处理,医学信息系统之类。后来铁大被同济看上了医学院,并了。偶也丑小鸭成了小天鹅。铁大的人都说,同济铁大本是一家:“铜”和“铁”嘛。就这样在我的所有和大学有关的材料上都敲上了同济的红章 ……
我从2001年的3月开始学德语,那时因为没有毕业,平时比较忙,没有上专门的强化班,就读了一个晚上的业余班。那个班一开始人挺多,不久就没有几个人了。老师还算不错,年轻的上外MM。我那时学得算比较努力,至少不旷课。此外平时还学了Deutsche Welle的Warum nicht,这套教材到现在我还没有学完,可能就看完两册吧。我觉得对我的最大帮助是语音方面,一开始就能听德国人说德语,发音的长进比较大。上课的时候也一直问问题,那个上外MM也算比较喜欢偶,看到班上就偶一个算认真学的,有点安慰吧。自己也有了自信,再加上我学德语纯粹是因为兴趣,所以学得一直比较开心。到01年的6月,那个班结束了,后来也没有继续上德语课,但一直在自学中。到2002年夏天,偶毕业了。决定到同济留德预备部开始正式我的德语学习生涯,从初级开始。其实现在我对这个决定有点后悔,按现在预备部的课程安排,每年的3月份有初中级的连读班,只要有200学时的水平就可以报,到8月底拿到中级证书,比现在至少要快一年。我也忘了那时候是否有连读班,反正心里是想好好系统学一下德语,为了我的爱好。
就因为以前学过德语,所以在预备部的班上显的比较突出,自信心一直在。那时初级班就有外教,那个Berlin来的MM因为我的德语还算行,也比较看di起偶。因为在课堂上比较积极,叽叽歪歪地说很多,所以到后来索性不叫我回答问题了,我只能继续常常“插嘴”,有一次竟惹她生气了耶。课后也一直问她问题,大多不是关于德语的,主要是扯扯德国文化之类,那段时间口语和听力的进步比较快。在03年的1月,偶还请那个Berlin的MM到我家来做客,她竟然把她的bf带来了,气死偶了!竟然不知道偶一直在暗恋她……其实自己的水平自己知道,现在的口语和听力离高人的水平还差得远着呢,(就像偶现在只是一个从五品的小知州,而论坛上有那么多的一品大员 ……)但还是觉得虽然时间上花费了比较多,但从学德语开始,那个很重要的东西--“信心”就一直没有丢,再加上这一年的预备部生活给了我许多很美好的回忆,认识了很多朋友。从这一点上说,还是很值得di。我也抱定这样的信念,不把德语学好,不去德国。因为我觉得在国内,现在有很多好条件,可以上网看德语电视,听广播,又有很多东西可以阅读,也可以交德国笔友,练schreiben。可能就是口语是个问题。但在德国不是也要碰到这样的问题?至少我要先听明白,说其实并不难。现在国内又可以考DSH和DAF,实在想不出不在国内学di理由。(其实经济问题是主要原因)