英国论坛
出国留学,语言是个大问题~
学英语,有人说在国内学好,因为不懂的地方能用中文解释清楚;也有人说在国外学好,因为一个全英语的环境下语感很容易提高。
听起来很有道理,但当你真正开始学英语的时候,就完全不一样了。
所以,让我们先来了解一下,在国内和国外学语言的真是状况,再来谈哪个更划算~
话不多说,快上车。
去国外就有全英语言环境吗?
很多人认为,去国外读语言学校,周围都是其他国家的同学,必须要用英文交流。
这可不一定,我之前读的是皇家墨尔本理工大学(RMIT)的语言学校,70%以上的同学都是中国人。一个班16个人,最多两三个外国同学。
而且,中国人一般很少跟外国同学讲话,除非一些必要的交流,比如说老师规定的小组合作。
所以,同学之间的交流基本上都是普通话。尽管老师一再要求,但不少人依然继续讲中文。
也许有人会说,那在国外生活,吃饭、买东西总得用得上英语啊。呃,这也不一定。
墨尔本很多餐馆(尤其是语言学校附近)菜单上有中文,服务员会讲中文。
超市买东西结账可以用自助结账机器,你只要把东西过一遍,刷卡就行,只要你能看懂图,懂不懂英语完全不重要。
超市自助结账机
剪头发,一般都去韩国人或者越南人的店(因为澳洲本地的店要么剪得很奇怪,要么很贵),每个理发师一开口就是“Can you speak Chinese?”,如果你点头,他们就开始跟你讲中文。
去买药买日用品,在澳洲最大的廉价连锁药房,几乎每家店都讲中文的店员。
去银行取钱,柜员机有语言选择,澳洲联邦银行的服务更体贴,柜员机会读取你卡里的个人国籍信息,你是中国人,弹出来的界面都是中文,选都不用选。
所以在墨尔本,你只要会中文,生活几乎一点障碍都没有。
不自觉,还是别去国外读语言
对于习惯上课坐着听、做练习的中国学生来说,在国外读语言学校上课不会闷。
上课的内容围绕近几年的一些热点话题展开,如环保、粮食危机、健康、网络犯罪、跨文化交流等。在学英语的同时,我们也会接触到西方世界对于这些问题的主流看法。
这对于我们融入当地的生活、与人社交上会有一定的帮助。
上课的形式参与感较高,老师会把一个问题抛出来,让大家讨论合作,最后得出结果。如果答案是正确的,或者获得了大家的认同,你会有一种成就感。同时也会穿插小游戏,在娱乐中练习英语。
不过,这些问题如果没有做过功课,讨论起来也就那几个观点,而且观点本身也没能够讲出很多的内容。
比如说“对于贡献社会,谁应该负责任?”这个问题,老师却让我们讨论十多分钟。我们一般就会说政府、企业和个人。“为什么?”因为政府职责就是管理社会;企业应该取之于民用之于民;社会贡献人人有责...
说完这些之后,也就没什么好聊的,于是大家就开始用中文聊吃喝玩乐,这就非常浪费时间。交几万块钱上课,时间却用在吹牛聊天上,我是万万舍不得的。
看到这里,也许你会觉得这不就是混日子吗?错了。在国外读语言学校,上课轻松,考试却有难度。
老师布置的作业并不多,每天花一个小时就能搞定。但是这样的练习量是远远不够的,必须自己做更多的习题,才有把握通过考试。这一观点,连老师自己也同意。
在我之前读的RMIT语言学校,听说读写四门课,只要有一门不过,那就必须要重读5周,然后四门课重新再考一次。如果又有一科不及格,那又要重读。
而在我学习的最后一个阶段,不少人听力不及格,有的班16个人里有8个人要重读。重读不仅仅是花钱,更重要的是有可能让你没法按预定时间入学,只能推迟到下一学期。
如果你用心,接触全英语环境的机会还是很多的。比如在RMIT的语言学校,每天可以找值班的老师进行对话训练,他们会告诉你如何提高口语。我有几个月的时间每天都去找老师聊天,水平提高得非常快。
另外,学校也会组织很多活动,让同学们能够跟其他国家的人聊天。我连路上搭讪的人也不放过,比如募捐的,趁机聊上短则10分钟长则半小时,最后一分钱也没捐,让别人特别崩溃。
在海外学习,自觉性很重要。
国内VS国外,性价比怎么比
1.时间成本
国外的学习期限相对较长,像RMIT的语言学校,根据雅思分数,每0.5分一个阶段,每个阶段10周。
比如说雅思5.5,学校要求6.5,那就要读20周。好处是有足够的时间消化每一个知识点,坏处是需要投入较高时间成本。
国内的语言学校并没有这么细分,一般都是6.5分基础班、7分提高班,一般为期一个月左右,每周双休日上课,实际上,真正的上课时间就只有8天。
我上过X东方的基础班,8天的上课内容并不系统,主要是教简单的学英语方法和一些雅思的应试技巧(知乎上随便搜都有一大堆)。写作老师承诺批改作文,但最后一篇也没有改出来;教的写作技巧,在外国人看来就是Chinglish的写法。
建 议
如果你认为时间是非常重要的成本,如何在最短的时间内学得好是首要目标,就要结合自身原本英语水平和学习时长做决定。英语基础不太好,需要系统学习,国外的语言学校更好;英语基础好,只需要点拨,国内的语言学校更适合。
2.金钱成本
澳洲的语言课学费一般是350~450澳币一周,生活费是400澳元左右一周,另外还有来回机票费用。按10周算,总开销4万人民币左右。
国内班价格有高有低,8000+的会比3000+的教学质量好很多,能在关键的地方点拨,让你突破瓶颈,但这依然需要你已经形成良好的学习方法和习惯,因为根本不会教这些。
建 议
金钱成本不是钱多少的问题,而是花得值不值。
3.学习内容
国外语言学校教学方式比较轻松,会加入讨论和游戏,因此学习积极性也更高一些。
考试要求更符合大学上课的环境——比如说听力,RMIT的语言学校要求听一段上课的内容并做好重点内容的笔记,然后根据笔记回答问题。这样的情境显然非常贴近大学上课的环境。
国内雅思听力提高班是应付考试为主,只要你听得到关键词,哪怕不懂大致内容,也能答对,但对于日后听懂上课的内容帮助不大。教育方法不是讲解就是做题,相信很多人做着做着就困了,而且改答案的时候特别有挫折感。
建 议
国内更侧重应试教育,更侧重能够通过雅思;国外有更多学术能力的教学,比如说如何做报告、写论文、使用学术资源、正确引述、演讲等等,这大部分都在雅思的考试范围之外,但又是读大学必需的能力技巧。