英国论坛
而对于留学生而言，每到final week，很多人也会陷入崩溃的状态。
那么，国内的期末和国外的final究竟哪个更可怕呢？
有话语权的自然是那些两者都经历过的留学生了。
Laura不算资深留学党，但是无论是国内大学的期末规则还是英国大学的final套路，她都深有体会。
作为一个2+2项目的学生，Laura的大一大二在中国，而之后两年则要到英国。
在出国之前，Laura一直对留学非常向往，但自从去了英国学校，Laura就开始各种怀念国内大学的好。
“和我在国内时候相比，感觉英国这边学校的学习压力真的太大了！之前总有人和我说英国大学很水，说这些风凉话的人，给你们张卷子请你们一起来备战final吧！”
在大一大二的这两年，Laura学得很顺利。她平时可以在课上玩着手机，偶尔睡懒觉翘个课，然后在临近期末的时候找老师拷贝一份ppt，坐等最后一堂课划重点。
Laura说，她国内学校的老师都很nice，不仅ppt会共享，划的重点也都很良心，会给大家一些暗示。
因此，Laura从不担心期末考试，仔仔细细把老师说的重点背下来，没有85也能有个75。
但是，到了英国学校。第一学期的期末就让Laura傻了眼。
“快期末了，我课后去问教授能不能把课件给我一份，没想到那个平时看起来很和蔼可亲的教授非常严肃地拒绝了我，还告诉我要按照教科书和自己的课堂笔记复习。
但我根本没有上课记笔记的习惯呀！还好住在我对面宿舍的妹子和我一个班，平时关系不错，她慷慨地把她的笔记复印了一份给我。
更可怕的是所谓的划重点。完全没有重点啊！他仅仅是打开了课程大纲的doc，把一个学期以来学的内容再简单地梳理了一遍，几乎涵盖了每个章节。
我真是傻眼了。而且，我怕因为语言理解问题错过重点，所以还录了音。回去之后反复听录音，依旧没能听出任何对重点的提示。”
不出所料，那个学期，Laura的成绩惨不忍睹。虽然背了同学的笔记，但考卷上那些需要结合课堂内容的理解性的问题让Laura倍感陌生。
虽然她现在已经拿着2：1的成绩顺利毕业，但回想起那学期的滑铁卢，她还是不禁感叹，还是英国的final套路深啊。
留学圈中，UCLA应该是公认的学习压力大了。Chris是国内某985的学生，拿到了公派去UCLA交流一年的机会。
当被问及国外的final有多苦时，Chris说，
“英国的情况我不清楚，但是我在美国UCLA的时候差点没累死我。学习压力说实话，看你选什么学校。
其实大多数好的、正规的学校都相当的辛苦。当然如果你不学习，不介意让成绩烂到掉渣的话，那自然也没学习压力。但是也有例外，比如说布朗。我在布朗大学的朋友说，他们不会布置作业，也不会要学生做这做那，并且号称是最自由的美国大学。
是不是真的那么轻松我不知道，但是在像UCLA这样3学期制的学校，无论是不是期末都别奢望能喘口气。”
的确，对比2学期制的学校，3学期制的学习节奏更加紧凑，压力也更大。虽说在国内大学时Chris始终是个优等生，但是刚到UCLA，他还是有些难以适应。
毕竟他习惯的是国内学校18周1学期的教学速度。
对于在UCLA学习，Chris表示，“刚一开学就布置超级多阅读材料，目录就是满满的一张A4纸。我拿着计算机算了一下，1学期只有10周，平均每周要读至少400多页材料才能读完。
更可怕的是，明明一学期只有10周，却还有两次期中考。所以感觉刚开学就要迎接第一次exam，刚考完就要准备第二次的midterm，最后等到了final，已经被虐习惯了。
不就是考试么，3周一大考，习惯了。有些课还会有pop quiz。就是课上随机测验，会算进平时分，所以连翘一次课都不敢啊。”
所以神奇的是，虽然平时的各种阅读、paper、考试让Chris觉得压力山大，但到了期末，压力却反而觉得还可以忍受。
可能是因为平时学习一刻都无法松懈，所以到了期末反而没有感到特别大的额外压力。
要说final的苦逼，很多国内4年本科毕业，去英国读一年制硕士的朋友纷纷表示想要吐槽。
Petty的本科毕业于一所985高效，现在在英国读硕士。
她表示，“我真的被期末折磨得死去活来，原本在国内，虽然嘴上说要挂科了，但是并没有真正担心过。本科的时候，基本上期末可以一天复习一门，因为我的临时记忆力好，所以从来没有觉得期末考有多难。但现在我终于体会到了宽进严出的学校的可怕。和我本科时的成绩单比起来，英国的成绩单简直没眼看。”
和国内大学的给分不同，英国大学给分的确更加严格。40分是及格线，70分就已经是一等成绩了。所以有时候虽然得了70多分，已经很好了，但是在Petty看来，这个分数总觉得不太理想。
在Petty的学校，final week时，整个学校似乎都弥漫着紧张的气氛。不仅是图书馆人满为患，甚至老师办公室也会被前来提问的同学围得水泄不通。
原本一个半小时的office hour被硬生生延长了一倍的时间。学生和教授都同样表示不堪final的重负。
毕竟，读硕容易毕业难啊。留学生们在final中必须要努力努力再努力。
虽说，没有对比就没有伤害。但有了比较才能有更客观的感受。
其实无论是国内还是国外，说final期间没有压力一定是假的。只要是对学业有所追求，都是会有压力的。
国内的期末考，要低分通过并不难，但如果想要拿到高分，付出的就要多得多。
而在国外的final中，由于有了毕业率的约束，那些企图蒙混过关的学生自然顿感艰难，但对于高分党们，并不存在什么明显的区别。
果然，学霸到哪里都是学霸。
虽然期末期间的大家各有各的苦，但其实期末的学业压力并不是什么坏事。毕竟，期末经历的苦，意味着你朝着更好的未来又迈进了一步。
你觉得是国外final难，还是国内期末难？
