英国论坛
英国人问自己,他们的孩子足够坚强吗?是否能适应中国教育。我们也必须问自己,如果我们需要进入英国的教育环境,我们的孩子足够自律吗?近日,BBC播出的一部关于中国老师到英国“支教”的纪录片——《我们的孩子足够坚强吗 中国教育》,节目中的5名中国教师与英国熊孩子们互相逼疯对方的场景引起了大众的讨论。
接受22年传统中国式教育、现在英国大学担任教授的重庆人熊榆认为,纪录片里出现的种种状况让中国老师抓狂,这是中英教育理念差距带来的。
英国学生以自己学习为中心
7日,一篇《中国老师教英国学生,不怕死?》在网上引起热议,作者熊榆是重庆人,毕业于重庆大学,2009年获得英国女王大学终身教职,现任英国诺森比亚大学终身讲席教授、博士生导师。
熊榆说,纪录片里英国学生问问题让中国老师不舒服,老师告诉学生有问题应该是下课问,而 不是课堂上浪费大家时间。相反,英国学生是以自己学习为中心,认为老师是来帮助他的。
“我上课时,曾有学生戴着熊猫头套进教室,就剩两只眼睛露出来。你能说他不尊重我、侮辱我吗?”熊榆说,学生心里可没有想那么多,课堂是以他为核心的,他来认真听课或者不认真都是他自己的责任。
英国老师要为学生兴趣买单
熊榆介绍,中国传统教育里,老师在讲台上对知识点翻来覆去讲。英国老师通常不在意细节,更看重学生互动。英国学生不需要你重复让他记住教科书上的内容,老师要让学生去思考、实践教科书甚至教科书以外的内容。比如,数学题目在中国,老师一定教会学生公式、如何套用。在英国,老师则一定会想尽办法用生活的案例来讲解,激发学生学习兴趣。
中国学生如何适应英式教学
现在,越来越多的学生选择英国作为留学地,且年龄越来越低龄化。那么中国学生如何更好适应英式教学?熊榆告诉记者,英国老师看中学生自我修养、没有权利强迫你,这对不自觉的学生是一种考验。很多中国学生习惯上课认真听课、笔记,在英国留学,要养成积极讨论、积极回答问题、阅读课外书籍的习惯。
“中国留学生爱扎堆。”熊榆说,要多跟英国当地学生交流,不然很难适应创新性思维、创新性讨论。把自己想法与别人碰撞,这个过程是非常重要的一环。“英国课堂,学生通常分小组与教师就某一科目的学习内容进行详细讨论。中国留学生需要很快适应这种讨论式教学。”熊榆说。