英国论坛
大家好，正在给父母般投亲签证。但愿大家给予指点。
1.请问他们来拜候我和太太，他们两个用来证实婚姻瓜葛的结婚证书要公证书公证吗？咱们两个给他们了，是公证过的，是之前为了让我太太来去公证的。不知道他们看到资料的翻译形式纷歧致会有异议吗？
2.他们还要提交的翻译资料包罗》 银行证实，房产证，退休证，个体运营者营业执照，户口本。这个翻译公司真是费事，规则是英国大使馆可以独立审核认证的，请问重庆地域哪家对比好，性价比对比高啊？谢谢大家的信息。我人在国外，不知道详细状况。甚么事件都要帮他们想妥。
由于咱们的结婚证公证书只要一份，他们两集体一同来，交资料的时分是否要提示任务人员他们是一同递交资料的，请参阅独特资料包里的一份的资料？
其余资料咱们筹备递交》我的任务合同复印件，我的英国银行对账单网上打印的，屋宇合同复印件，约请信原件。还有甚么资料需求增补啊？
回帖
请翻译公司翻译还不如整个都用公证 省的费事
回帖
我刚给我爸妈办的，他们明天刚得得的签证。1，只需求结婚证原件，复印件和翻译件，不需求公证的。2，我整个都是本人翻译的，集体无任何翻译证书，只是每页翻译后我都发了一小段誓。说这是我xxx翻译的，确认所有遵从原件失实。3，我的结婚证书只提供了扫描件，父母各一份。倡议你能够提供原件的同时再复印2份。
回帖
回帖
你们还需求提供护照以及签证的复印件。翻译件本着有中文的文件就翻译的规范翻译。不外，到时分他们要是看到甚么应该翻译的会自动要求给你翻译的，一页75元，都是他们本人生意，交了钱当面就给翻好了。不必提示，由于都在一个文件袋里。
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
都不需求公证。本人翻译就能了。
回帖