英国论坛
父母退休后办投亲签证还需求去单位开支出证实之类么?
可不成以只交退休证和退休金打入的存折?
多谢!
回帖
我爸妈现在办的时分,就是去银行打了退休金卡的单子,我妈说去银行跟他们说签证用,他们就知道怎么打。没有去原单位开证实。
回帖
多谢!
银行打的单子是甚么样的阿?和存折上的记载差未几么?
回帖
我没见过我爸妈打出来的单子是甚么样的,他们的退休金是打到银行卡上,我妈说就去银行让他们打,跟他们说签证用,假如我没猜错,应该就是打印好,而后银行过后给盖了章。我家的贷款是另开的,由于跟退休金的钱不在一个银行里,并且钱好像给解冻了几个月。
回帖
恩,多谢多谢:cn08:
回帖
退休证就行
回帖
过后翻译了退休证,没有用雇主证实,还打印了退休工资单加银行证实
回帖
谢谢 !
想问一下, 那些翻译是本人实现的么? 看网站说需求翻译人签字阿,阐明是本人翻译甚么的. 是每份翻译都需求签字阐明么?
回帖
谢谢, 退休证的筹备对爸妈来讲更便利一些.
回帖
苹果大仙在上!
楼主只有提供退休证同时有银行贷款就能了,是否一定有退休工资进的银行账户事实上也纷歧定是须要的。
对于翻译,的确是能够本人做,然而一定能留意要根据网站上的要求将它所要求的几点都明白的显示出来。
其中包罗
• 翻译者证明此翻译件为原件的精确译文
• 翻译日期
• 翻译者的全名及签字
• 翻译者的分割形式
这个的确是相对于对比省钱的办法,然而为了避嫌最佳请第三人来做对比好。
肯定是要在每一个份翻译件上都要由以上标示。
回帖
是我本人干的,我每一个页都有签名和日期,而后最初还写了一个cover letter或者声名之类的货色,粗心是说这些都是我本人翻译的,都实在,违心担任,留了分割形式电话邮件甚么的,能够随时分割,而后签名
回帖
每一个件翻译件哦? 那要每一个页么?
回帖
每页都签名? 不成以就加一页说是本人翻译的就行-了么?
回帖
苹果大仙在上!
能够说这是一种专业的表示,假定我在你的翻译件中加一页跟你的请求有悖的内容,你确定会辩驳说那页不是我翻的,是他人无意陷害。然而你你在COVER LETTER 中又曾经明白阐明,所附翻译件整个是你翻的,并且违心对内容担任。这样就扯不清了。
要求每页签字自身就是为了避嫌。
回帖
好吧,说得有理,只好当是练签字啦!
回帖
对,每页都签,就当练习吧,呵呵,good luck
回帖
谢谢!!
顺便问一下,签证请求表上姓名甚么的是需求中文,拼音和电码都写么? 我的护照甚么的复印件要提供几份呢?莫非也要两份算是原件和复印件么?
回帖
间接在退休单位开一份英文的退休证实能够吗?
回帖
恩,我签的时分中文和拼音都签了,加日期。详细阿谁护照复印件,我印象不深了,不外你能够带两份去,我记得vfs的任务人员仍是挺好的,他们收资料的时分会先都翻看一遍,不需求的货色他们会给挑出来,问你是否一定要交。。反正你有恃无恐嘛,多好于少,我以为。。
啊,阿谁护照是护照页签证页和最初一页签名页都要哦,记得
回帖
嗯,好的,多谢多谢!