英国论坛
1. 去英国读书是住校内宿舍还是住寄宿家庭好?是和中国学生同住好还是与当地学生同住好?
• 如果你独自前往英国留学,那由学校安排的住宿通常是最好的选择。
英国院校往往会将学校宿舍的有关情况和申请表连同录取通知书一并寄给你。如果学校提供住宿,建议你先接受并务必在规定日期前将有关表格填好寄回去。许多院校采取"先到先得"的原则安排留学生住宿,所以千万要抓紧时间以免错过一些好的选择。
大多数英国院校会优先安排留学生第一年的住宿,这对留学生来说是件好事,因为初来乍到自己找地方实属不易。特别是在九月份,当数以千计的新生都在四处找住所时,想在短时间内找到满意的地方更加困难!住学生宿舍并非人人所爱,但至少你有了一个根据地,可以有时间熟悉周围的环境,之后再慢慢找合适的住所也不迟。更何况,住学生宿舍自有其好处,一般学校宿舍都离校园较近,可以方便地使用图书馆和电脑等设施,而且可以和不同国籍的学生住在一起,这是练习口语、交朋友和了解别国文化的好机会!
• 如果你选择住家,学校的学生宿舍办公室会帮助你,向你提供附近地区的住宿家庭一览表,有时甚至还会帮你预定。
住宿家庭也不失为体验英国文化、练习英语口语的一种好办法。许多中国学生还与住宿家庭成为了朋友。当然你也会发现住宿家庭的生活习惯会与自己家里的完全不同。你要努力调整自己,适应新环境,这对有些学生来说并非易事。万一你的住宿家庭由于种种原因解除合同,你将会发现要很快找到另一处栖身之地并不容易。
• 与中国学生同住,显然可以互相照顾。但要记住一点,你在英国应该抓住机会与其他国家的学生打成一片,除了学习,你还应该广交朋友,学习、领会他们的文化,提高英语水平,渡过一个愉快的留学时期。
• 有一点非常重要,就是在你离开中国到达英国前,最好已经安排好住宿,哪怕是临时性质的住宿也好。
• 无论选择何种住宿方式,建议你为贵重财物进行投保,以防因被盗、失火或其他意外而遭受损失。关于在英国保险事宜可以向保险公司咨询,如 Endsleigh Insurance Services Ltd:www.endsleigh.co.uk
2. 有关临时住宿的有用信息:
• London student hostels directory(伦敦青年旅社名录):www.locos.org.uk
• International Students House(国际学生旅社):www.ish.org.uk
• London Hostels Association Ltd.(伦敦青年旅社协会):www.london-hostels.co.uk
• Youth Hostels Association(青年旅社协会):www.yha.org.uk
• British Tourist Authority(英国旅游局):www.visitbritain.com
• Hostels in Scotland(苏格兰青年旅社):www.hostelscotland.com
• Scottish Tourist Board(苏格兰旅游局):www.visit-scotland.com
• Hostels in Wales(威尔士青年旅社):www.hostelwales.com
• Welsh Tourist Board(威尔士旅游局):www.visitwales.com
3. 学校宿舍的住宿费用是不是比校外租屋的费用要高?
学校宿舍有不同的选择和租金档次,通常在英国南方,尤其是象London这样的大城市,费用会相对高一些。一般,伙食自理的宿舍每周租金为55至75英镑。如果与他人在校外合租可能会便宜。但是你将支出更多的路费,并要分摊水电费、瓦斯费、电话费等。
4. 学校住宿签合同可否先签一个月,还是一定要签一年时间?
由于学校宿舍需求紧张,许多学校通常不会与学生签一个月的住宿合同。但在离开中国前可先与学校的住宿部联系一下。但是如果你入住后不满意你的住宿条件,也不要不吭声。可以找到学生宿舍管理办公室,他们也许会有其他的解决办法。
5. 学校宿舍里有没有电话,如果没有,那自带的手提电脑怎么上网?
有些学校有,有些则没有。最好事先与学校住宿部或国际学生办公室确认一下。如果没有,则可以申请一条电话线,这样你就可以打电话或上网了。
6. 学校宿舍有网络接口吗?可以接手提电脑上网吗?可以一天24小时上网吗?费用是多少?
有些学校的学生宿舍提供网络接口,可供手提电脑连接上网,有些学校不提供。可与学校住宿部或国际学生办公室确认一下。英国也有各式各样的网络服务,同中国国内一样。你可以各处打听一下,然后选择最适合你需求和预算的一家公司。
7. 能否列举一些房屋出租广告的"暗语"?
英文缩写 译文 英文缩写 译文
p/w 每周 p/m 每月
p.p. 每人 m/f 男/女
n/s or ns 不吸烟者 Excl 除外
Incl 包括 Furn 含家具
Unfurn 不含家具 dep. and ref. 押金和推荐信
Ch 中央暖气 Gch 煤气中央暖气
Ech 电式中央暖气 w/m or w/mach 洗衣机
k & b 厨房与卫生间 nr. BR 靠近铁路
Dg 双层窗户 o.n.o. 最低价
8. 220伏的电器,在英国加个转换插头就可以使用吗?
英国的标准电源是240伏、50赫兹的交流电,使用英式三针方形插头,因此你要准备变换器和转换插头,当然在英国也可以买到,但价钱会稍贵一些。
9. 初到英国,因语言问题,到警局或银行有困难,从那里得到帮助?
大体上,在英国的学生生活是备受社会支持的。英国院校都理解这一点,并尽其所能使留学生有在家的感觉。大多数学校会安排迎新周,你可以借此熟悉新环境。另外,学校还提供咨询服务和特别指导,学生会和留学生社团也会给予大力帮助。
10. 如何开办银行帐户?
要妥善保管好你的现金,不宜随身携带大量现金或是将其留在宿舍。同其它国家一样, 英国也有很多银行。而其中最有名的是HSBC, Barclays, Natwest, Halifax, Lloyds TSB等。 选择哪间银行, 不仅要看它的服务,还要看它的规模(分行数目,提款机数目等)。向其他留学生咨询一下他们选择了哪家银行会对你有所帮助。
你在选择银行时,应该考虑以下几点:
- 银行提供的服务及收费情况
- 从国内汇款至英国的手续及汇费
- 开户所需文件(许多银行会要求你出示护照、学校就读证明信及能证明你在英国住处的文件比如住宿合同等)
- 银行的联系方式是否简单
你所在院校的国际学生顾问或学生会也会向你提供该地区一些银行的服务信息。一些学校为方便起见,甚至会邀请几家银行在新生入学期间到学校办理业务。
11. 请问在英国可以使用什么银行的信用卡?要注意什么问题吗?
诸如 HSBC, Barclays, Natwest, Halifax, Lloyds TSB等大银行的信用卡都可以使用。通常你可在开户银行申请信用卡。
在英国期间,务必管理好你的帐户。如申请了一定的透支数额,首先不要超出该限额,其次要尽快把透支的数额还回去。
12. 到警察局登记时要带什么?
学生到达英国后七天之内要自行前往当地警察局登记。前往登记时要带上以下文件:
- 护照
- 学校录取通知书
- 能证明你在英国住处的文件(如住宿合同)
- 证件照 (通常是护照照片)
- 登记费(约35镑)
13. 怎样才可以加入"英国国民保健服务(NHS)"?加入后可以享受什么医疗福利?
英国国民保健服务(NHS)向英国居民(Resident)提供免费或部分免费的医疗服务。如符合以下情况,就可享受NHS待遇:
- 你在英国的课程在六个月或六个月以上
- 如在苏格兰地区参加全日制学习则无论学习期限长短均可享受NHS待遇该项福利同样适用于你的配偶和16岁以下的孩子。
要享受这些医疗服务,你首先要办理医疗注册。建议你一到达学校并有固定住址后立即注册,不要等到生病了才想起来。注册可以在学校的医疗中心办理,学校会推荐一位医生给你。注册后你就拥有一张医疗卡,看病时不要忘记带上这张卡。
第一次去看病时,留意一下医生的上班时间,是否需要提前预约等情况。你要记下医生的紧急联络电话,以便在其他时间得到及时的救治。在NHS下,仅仅看病是不需要任何费用的。
如果医生认为你需要服药,他会开处方给你,你凭处方到药店购买药物。每剂药物要付大约6英镑。
如果你注册是为了享受NHS牙科方面的治疗,必须先弄清这位牙医是否接受享受NHS的病人。有些牙医只接收私人病人,这是因为私人病人要当即全额支付治疗费用,而享受NHS的病人只需付一部分费用,另一部分费用稍后由NHS支付。
看牙医需事先预约。如需改期或取消,应提前通知医生,否则就要支付相应的取消费用。
如符合以下情况之一,可免付处方费或牙医费:
- 未满16岁
- 生活在一起的未满16岁的子女
- 未满19岁且在接受全日制教育
- 怀孕期间
- 在过去一年中有生育经历
如果未满16岁,或未满19岁且在接受全日制教育,则可免付视力检查费,否则你就 要支付以下费用:
- 视力检查
- 镜片、镜架、隐性眼镜
如果你平时佩戴眼镜或隐性眼镜,去英国前最好带几副备用,因为在英国配镜比国内要贵。
14. 加入"英国国民保健服务(NHS)后是否还要购买其他医疗保险?
如果你觉得有必要加入NHS以外的医疗保险,你可以到学校的保健中心(health centre)或国际学生顾问(international student advisor)那里获取有关信息和帮助。
15. 何处可以查询有关"非典"的信息?
从以下网站可以查找到有关"非典"(SARS)的信息:
• The Department of Health's travel advice: www.doh.gov.uk/traveladvice/emerg.htm
• The Department of Health FAQs on SARS: www.doh.gov.uk/sars/faqs.htm
16. 购买财产保险需要出示发票吗?(如:数码相机/手提电脑)
个人财产保险是在你的私人财产受到损害或被盗时对你进行的补偿。有许多保险可供选择,还有一些保险专门迎合学生的需要。多数学校的校园里都会有此类信息。电话黄页上也有详细介绍,你还可以向学生会或银行咨询。在签订保险协议以前你必须确认自己理解协议的全部条款,另外,在理赔时需要出示受损或被盗物品的发票原件。