英国论坛
英国签证官:大家好,我是英国使馆签证处的总管,也是领事。我首先会跟大家讲一讲关于英国签证的一些政策,以及目前的情况,怎么样申请。希望在讲座完之后留一点时间给大家提问。今天我会给大家介绍一些关于2002年和2003年的签证情况,还有我们的学生签证组的一些信息,都需要什么样的文件,还有我们一个新的政策。
在2002年、2003年,学生签证根据英国的移民政策来说当时有一个PMI政策,当时首相布莱尔发了一个政策希望提高国际学生到英国留学。PMI这个政策是政府发布的,也希望签证处和英国文化使馆和院校一起合作,提升英国的知名度,加强推广,让更多的国际学生可以到英国留学。主要也希望可以多一些中国学生到英国留学。当时,英国院校也加强了他们在中国的推广,希望有更多的中国学生可以到英国去念书,所以当时有很多中国学生申请签证。当时我们除了考虑英国的移民政策之外,另外一些英国院校也在中国进行了很多推广活动。北京的签证处和整个中国的签证处,我们的主要目的就是希望可以帮助真正想到英国念书的中国学生得到签证,我指的是真正的学生。
其实,当时除了得到很多中国学生的申请之外。我们也发现中国有一小部分人,利用学生签证的途径,不是到英国念书,有很高的数字显示这些人是非法移民。所以我们在签证处这边的主要工作也希望得到一个平衡,就是让真正想到英国念书的学生得到签证。而且也要考虑到英国的政治稳定,希望不会有一些人利用学生签证的途径到那边非法移民。在2004年5月我们设了一个组叫学生签证组,其实我们签证政策是没有改变的,主要是我们怎么应付学生签证的政策改变了。学生签证组主要是把大部分学生签证的申请都变成一个纸上的签证,之前你们都应该知道英国学生签证都是需要面试的,组成这个组以后有九成的学生签证都是纸上的,只有一成的学生是需要直接面试的。这对我们来讲有两方面的意图,第一通过纸上申请,希望我们可以看到一些真正的文件,而不是做假文件,我们真的会认真的核查每一份交上来的文件。第二是希望把申请人的签证办理好,不要耽误申请人的时间。
这里给大家看一些数字,到2005年4月,我们大概收到20000个学生签证,在这两万学生签证里有55%是审核后发放签证的。从5月份开始,有一段时间我们发现学生不大了解我们的签证需要什么文件,当时很多人拒签率是很高,所以平均看来55%是比较低的。但是过一段时间很多中国学生非常了解了我们的签证申请步骤以后,申请通过率是比较高的,但是平均来讲就是达到了55%。再告诉大家一个好消息,现在这个组已经成立了一年,学生们都知道怎么准备文件,在今年的4月,我们的签证通过率达到了80%以上。
现在我给大家解释一下,真正的签证申请都需要一些什么样的文件。(图)这是一个表格,让大家看一看,如果申请签证都需要什么样的文件。
第一个当然是签证表格,签证表格虽然不一定是学生自己本人填写的,但是一定是学生本人签名的,如果你签名的话,就表明你写在所有表格中的资料都是真实的,大家一定要注意,一定是你自己填写的表格,如果是中介帮助你填写表格,也要认真看看里面填写的内容是否属实。如果你找中介,让中介帮助你填写这个表格没有关系,但是如果里面有一些内容不太真实,我们审查以后发现有不实内容,就是你的责任,所以请大家注意这一点。第二,就是里面有签证费用,还有签证照片,这个照片的要求是白色背景的。第四,就是学生的questinonaire,一会儿我会具体解答。第五,就是英国院校的入学通知书,而且一定是要正本的入学通知书。因为现在我们政府有一个网站,可以上去查看这个院校是否真实,是否有登记,如果你拿到一个英国院校通知书,但是我们在网上查不到这个院校,是一个假的,那你也是拿不到签证的。第六,就是你们的学历证明证书。第七,如果院校需要提供英语水平,比如雅思考试,院校会要求一个最低分数,我们也要核查你是否达到了雅思的这个分数。第八,如果是父母供你读书,就需要提供父母的收入证明,所有这些都需要提供正本。如果是父母供你读书还需要父母提供的银行存折正本、收入证明、户口本,这个户口本的要求是申请人本人的户口本。有些学生未必是父母供的,让你提供这些证明这个人第一愿意供你到英国去;第二是证明这个人有能力供你到英国念书。第十一和十二点主要是经济收入证明,就是看是否有能力到英国念书。虽然我这边是说最少六个月的经济证明,如果超过六个月是最好的。我举的是一个例子,我们看的是能力,而不是说你的帐户上本来只有100元,但是三个月后突然变成300万,我们觉得这不可能的,你要好好解释。如果你只是每个月存了2000,存了10年,我们会更相信。我们要看的是更准确的你的经济来源而不是看你现在有多少钱。
我刚才说了签证中心。我现在给大家解释一下签证中心到底是怎么样的。我们在今年2月初就开始设立了签证中心,我们在全国有12个签证中心,这表示你如果申请签证可以直接到我们的签证中心去申请。签证中心的成立主要是希望给大家更多的方便,我们除了在有四个使馆的城市之外,在八个城市都有签证中心,就是说可以帮助中国学生更容易的申请英国签证。在签证中心可以做到签证处做不到的事情,他们会有工作人员看看你的文件,告诉你是否有需要补充的文件。当你们已经把你的签证申请放在签证中心以后,第一件做的事情,就是一天之内签证中心有两次把他们的签证申请送到我们签证处,在签证处我们就会进行审批,这过程中有三件事儿,第一是可能会批你的签证,第二是可能拒签你的签证,第三可能是邀请你到签证处做一个笔试。
刚才我们讲了有关签证申请的过程。现在讲一下我们的一个新政策Fresh Talent,这是我们今年一月份刚刚执行的。这是苏格兰政府推出的一个新的政策,主要是所有学生在苏格兰读完他们的高等教育,硕士、学士、本科都可以申请的。在苏格兰读完以后,如果有兴趣在苏格兰工作两年,这个就是你们的。一定要在苏格兰读完你们的课程,读完以后在苏格兰工作两年以后可以申请Fresh Talent这个签证,后面先回到中国,然后在中国申请Fresh Talent这个签证。如果你们希望得到更多有关Fresh Talent计划,可以让这个网站巡展,www.workinginthnuk.gov.uk,除了这个网站之外,我也希望给大家另外一个网站,就是www.uk.cn,如果想知道关于英国教育奖学金政策也可以上www.education.org.cn。
我刚才也跟大家讲怎么申请签证了。除了这些之外,我想和大家解释一下关于我们移民的一些规则。第一个就是一定要给我们看到你已经被一个英国院校录取,而且这个院校是被我们的教育部承认的一所院校。你也要证明给我们看,你读完课程以后是打算回国的,而不是在英国偷渡工作的。我们刚才讲的Fresh Talent计划或者你是读一些本科学士或者博士课程,你未必需要证明你是想回来的。另外要你证明的就是你有经济能力,而不是要到英国去找工作,除了找一些暑假的工作或者临时工作,临时工作在英国一周不能超过20小时。另外讲到经济证明,你们一定要让我们看到你们的经济能力是可以把整个课程在英国完成,而不需要靠工作帮助你的生活,也不需要靠英国政府补贴。第一件事情就是我们发现一些普遍问题,你们如果申请我们的签证,一定要填写最新的签证表格,这个表格可以在我们的签证中心拿到,也可以在我们的网站下载。所有的签证表格应该是用英文来填写的,你的名字应该是用拼音写出来。我们需要你们的CCC号码,所有的签证表格一定是自己本人签名的,所有的文件都是要提供正本,如果没有正本的,那么副本是一定是需要证明的。所有的文件一定要翻译成英文。你们一定要填写学生questionnaire,另外英国院校的录取通知书也一定是需要提供正本的。
今天我的讲座就到此,如果大家有什么问题可以提问。
提问:第一个问题,之前有收到通知书要雅思成绩,不知道这个问题具体的情况怎么样?
英国签证官:现在只要把通知书和雅思成绩正本一起寄去就可以了。
提问:第二个问题,刚才提到需要提供收入证明,不知道这个和税有什么关系吗?
英国签证官:两个都要给的,一个是收入,一个是税单。
提问:有哪些公证需要提供呢?
英国签证官:其实公证主要是你提供那些文件,如果是副本是需要公证的,如果是父母或者舅舅提供你的经济来源,一定是要你的父母或者舅舅提供一个证明他愿意资助你。
提问:我孩子是高中毕业生,6月1号被拒签了,我们有足够的实力供孩子到英国读书。我现在每年的收入在80多万,我怎么证明我可以供孩子上学呢?我们希望签证处能下来调查一下。我们确实有实力。我们如何能签证成功呢。
英国签证官:这是比较复杂的。如果被拒第一次的话,不等于被拒第二次,你们可以再申请,看到是被什么原因拒签,你可以锁定这个原因再补充文件。你因为公司收入证明被拒签,你要证明这个收入是你自己的,另外还要公司的一些税务资料,还要看你的公司是否稳定,很多证明都要提供。所以用公司的经济证明是比较复杂的,你要有很多文件需要给我们看。你们可以再申请一次试试看。