英国论坛
网友：英国大学对于成年的，比如21岁以上的人和那些高中毕业生录取标准有什么不一样呢？
狄士礼：我们欢迎所有的申请者申请到英国大学的课程，我以前在英国的某一所大学的商学院任教过，我任教的时候我也教过比我年纪大的学生，只要你符合录取条件的时候，都可以申请，在签证方面没有什么限制。
网友：能不能谈谈英国大学转专业的情况？
狄士礼：转专业是一个热点话题，我刚才说的是各个学校、各个课程都有不同的入学条件，我们对转专业的问题是这样看的，如果入学条件写的很清楚，比方说硕士学位必须拥有相关本科的文凭的同时才可以申请，必须按这个入学条件来申请学校。如果没有写清楚是相关专业的学生，一般来说可以转专业，我们会要求相关专业，但是没有写清楚相关专业的情况下可以转专业。
你只要是大学本科毕业生，不需要你提供相关专业跟这个一样专业的本科的学位就可以申请。有些是强调你必须是这个专业的本科毕业生才可以申请，不同的情况要区别对待。
网友：在国内已经取得硕士学位的学生能不能再到英国去申请本专业的硕士？
狄士礼：就看这个学校接不接受这种学生。
Sue Morrell：如果这个学生已经有英方学校的入学通知书，申请签证，签证官会看这个录取通知书有没有满足，如果满足而且没有假资料的问题，经济也是足够的，这样就没有什么问题。负责入学的讲师和签证官都可以问，你学习计划为什么这样做，必须要讲的清楚，你为什么要继续学同等的学位，如果有一个非常好的计划，非常好的原因，这样做应该没有问题。
网友：学俄语或者其他语种的专业，申请研究生可以读什么专业？
狄士礼：这个很难回答，我刚才说我们有70万的课程在我们的网站上，大学文凭至少3.7万，其中多少是硕士学位我不知道。但是这位同学你要先想将来就业怎么发展，就业问题解决了，看看哪些专业比较符合就业的愿望，想到了专业的话，可以搜索我们的网站，看看有多少课程在这个领域里，找到课程以后，看看哪些学校提供这些课程，然后做一个正确的、客观的、公正的选择。
网友：如果从银行贷款，会不会影响签证率？
Sue Morrell：没有关系。
狄士礼：我觉得这样是非常有道理的，签证官也会问经济来源是什么，但是如果是贷款来源，需要说是我们的储蓄的钱。
Sue Morrell：如果你确实贷款，在签证当中说清楚就行了，如果是贷款不说就会有问题。
网友：自费留学英国的人数是否有名额限制？
Sue Morrell：没有任何这方面的限制。
主持人：有没有什么新的要求？
Sue Morrell：唯一的限制就是签证处的官员的人数，还有他们处理文件的速度。去年签证处收到了超过2.5万个学生签证申请，这是签证处在世界各个范围内遇到的最大的签证数量。
狄士礼：必须工作效率非常高才能忙得过来这么多申请表。
Sue Morrell：我们都很喜欢听到一些中国留学生在英国的好消息，最近牛津大学到英国文化教育处面试新生的时候，告诉了我们现在在牛津大学的海外留学生当中中国学生现在占的最大的比例，而且很多是先去英国读A—LEVEL，然后申请牛津大学，我们认为这是非常好的消息。我们最近得到了一个2002至2003年的大学生的统计，这个统计出来以后，我们发现跟往年相比，中国学生在英国的大学增加了80%，接近3.2万名，我们觉得这是非常好的一件事。
主持人：能不能简单说一下留学英国的费用大概是多少？
狄士礼：很多人说留学英国是很贵的，但是我说物有所值，因为英国教育质量是比较高的，而且得到的文凭是世界上公认的一个学校的文凭，所以这么好的一个产品不可能是世界上最便宜的东西。但是我们还有一个优点，很多英国的课程比其他国家的课程要短，比方说硕士学位用一年的时间可以学完，在英格兰本科很多是三年制，如果是四年制，第四年是以实习的形式来拿到工资，也可以拿到工资。从各个方面来讲，英国还是一个很好的选择。具体来说，本科的学费大概7千镑一年，硕士的学费从8千到1.5万镑左右，生活方面是5千镑到6千镑应该足够了，看你住在什么城市和你的消费水平是多高。最不好的消息就是兑换率的存在，因为我们一块英镑现在等于15块人民币左右，比以前高的多，以前是一英镑兑换13块钱人民币。这是人民币和美元的问题，而不是人民币和英镑的问题。
网友：我经过单位的选拔和批准，单位出费用留学一年，但是没有参加PET5，只有我校选拔的英语成绩，这样会不会影响签证？
狄士礼：只要从英国学校角度来说，你完全符合英国学校的录取标准，而且英国可能提供英语课程，如果录取你的话，在签证方面是没有问题的。
狄士礼：入学条件由英国学校来决定，如果决定完了，签证官要对入学条件进行对比。
网友：狄士礼先生，我有一家新成立的文化交流公司，这样的公司会不会得到贵处的帮助，来办理中小学生到英国的短期培训？
狄士礼：我们今年创立了一个叫“冬令营”的项目。筹备工作从2月份已经开始了，如果贵公司与我们联系的话，我们可以考虑考虑，当然是非商业性的，主要需要了解一下你公司的情况，你有没有这方面的经验。
网友：在国内已经取得了很好的语言成绩，出国以后有没有必要再读语言？
狄士礼：如果你现在的英文成绩可以符合英方课程的入学条件的情况下，不需要再学习，如果你达不到他的入学条件，还可能要补一些英文，或者是在中国或者是英国。
网友：最近关于英国发生了一些事，比如说“拾贝事件”，英国使馆方面会不会收紧发放给中国公民的签证。在签证方面会不会有什么改变？
Sue Morrell：不会，没有什么变化。
狄士礼：在那个事件当中的一些人，本身提供的信息也不是正确的，是非法移民，这些不是真实的学生，他们是有问题的。但是对于提供真实材料的真正的学生身份是没有什么问题的。
这个事件对于所有英国来说也是一个悲剧，对于这些人原本怀着非常美好的愿望去英国，希望能够生活的更好，但是这些悲剧发生了，对于英国人来说，他们也觉得这是一件非常悲观的事情。
Sue Morrell：我住的地方离那个地方很近，海滩非常危险，去那个地方的人必须非常小心，我们也是非常悲痛地了解到这个事情。尽管这是一个非常悲伤的事情，但是对于签证的政策来讲还是没有任何影响的。确实现在有很多这方面的谣言，这是一个很好的机会来澄清这个事实。
狄士礼：如果大家听到一些相关的谣言，我们希望大家能够和在北京、上海、广州、重庆的英国使领馆的教育处跟我们联系，可以发E—mail或者通过网站跟我们联系，我们很乐意跟大家解释一些事情。
Sue Morrell：先前问到很多相关的问题，包括签证的限额，包括有关区域方面的限制，实际这些因素对签证的政策都没有任何的影响。
网友：作为学生我被拒签了，我想知道对商务签证是不是有影响，有没有签过去的可能性？
狄士礼：因为没有看到具体的案子，没法直接判断这种情况，从理论上讲，如果仅仅因为某一方面的原因，比如申请学生没有达到要求，如果商务签证的申请符合要求的话，理论上是不受影响的。
网友：在签证的时候，英语的表达能力是不是通过面试的最重要的因素？
Sue Morrell：如果这个学生本身是去那边学英语课程，你的英语水平差一点没有关系，甚至可以拿中文来回答，如果是申请一个很高层次的课程，而提供的文件说明你有很高的英文水平，比如IELTS考试水平很高的，你就应该有一个很好的英语水平，就必须来证明自己英语水平很好。
狄士礼：很多人肯定在面试的时候会非常紧张，不一定发挥的好。最主要的是要把所有的事实说清楚，告诉签证官所有最真实的情况。
Sue Morrell：现在在签证当中需要面试的人是越来越少，只有40%的申请人是需要面试的，另外60%都基于提供文件基础上来进行判断的，如果他的文件没有问题就不需要面试。
狄士礼：所以大家送申请的时候一定要材料齐备。
网友：在英国留学是否可以打工？能不能介绍一下这方面的情况？
狄士礼：这其实是学生签证的问题，按照学生签证的条件可以工作一部分时间，比如一个星期工作20个小时是可以的，在假日是可以整日工作的。当然我们希望学生以学习为主，刚到英国的时候，从语言和学习方面有一定的适应过程，我们希望学生有足够的经济来源来负担自己的费用，这样他可以集中注意力来学习他们的课程。
主持人：因为时间有限，我们今天就谈到这里，非常感谢英国大使馆方面的官员来这里作客，如果有更多的问题，大家可以通过英国驻华使馆的网站去和英国驻华使馆直接取得联系，不要忘了参加周末巡回展。
狄士礼：我们的网站是www.educationuk.org.cn，欢迎各位网友来访问，而且我们教育展是本周末21号、22号在北京国贸进行，下星期二在重庆，下星期四在深圳，下一个周末在上海两天，再下下个星期二在厦门，我们的巡回展就到期了。欢迎各位朋友和同学来看看我们英方学校的代表，谢谢。
主持人：谢谢诸位网友，谢谢嘉宾，聊天到此结束。