英国论坛
今天是10号签过的，一个胖胖的中年金发女。开始还以为要被拒，居然过了。准备的无数问题都没问，材料除了银行存折都没看，大概是材料准备得太详细了，找不到碴子。
经过：7：50到使馆，发现人已经排满了，进去后等到10点半才被叫到10号面谈。一进去，嘿!老朋友了，去年12月以老爸公司助理经理的名义到苏格兰商务考察，就是这家伙极度怀疑我，再加上一个奇丑无比凶狠异常的女翻译助威，死活不给我签，说不相信人家公司会给我发邀请函(我也不想长个娃娃脸啊)!最后我大怒道：“你不信就给苏格兰那个公司打电话!”她愣了一下，不说话了，女翻译看她态度缓和了居然态度也好了些(真是贱)。然后让我回家等消息，接着她们给苏格兰打电话又被那边骂一顿：“如果不是商务，你说几个中国人跑到英国来干嘛?开中餐馆?”经历多日磨难终于拿到签证。今天能过是由于上次签了并且准时返回和材料准备得很详细有很大的关系。我把朋友(以前在中介干过)给我的样本和资料情况提供给大家!
这次我的签证关于资金和学校她几乎没问，只最后看了一下存折。大家注意，大使馆门口贴了一个重要通知，从7月1号起要同版的三张照片!我把所有的材料都翻译了，其实他们并没有特别要求，不过为了让签证官容易看懂少找麻烦少问问题，建议能翻译的自己都翻了，不需要盖翻译章，自己翻译了打印出来和中文材料定在一起就行了。只有我的担保书，父母收入职位证明我翻译了以后和中文材料一起盖章了，显得的正式些。(大使馆没这样要求)。我的材料有：父母担保信，父亲收入证明，父亲工作证明，我的工作及收入证明，(因为妈妈内退了所以没提供收入和工作证明)，父亲公司营业执照，公司营业税单(把老爸工资开得很高，年收入20多万，但没有提供个人所得税税单--他们也没看)，公司审计报表(收材料的丢出来了)，房产证，车证，股票开户证明，存单存折(包括两张利息清单和一份股票交割单)，老爸在公司的股份证明，资金来源说明信;学习方面和大家都差不多，雅思，通知书，学位证和毕业证，大学成绩单，英语四六级，和英国学校联系的e-mail打印件(没收)，课程网页打印件(没收)，学习计划，护照第一页复印件(没收)，护照和两张申请表IM2S,IM2A。因为老爸的个人所得税和工资不符，一直是我担心的问题，差点跑去找中介了。不过中介告诉我大使馆也比较了解这些，只要公司的营业税单数额高，公司注册资本又不太少，没多大问题的，他们让我不要开得高于18万，结果我开了24万，大使馆也没问。可能他们觉得私营企业老总工资这么多也不算离谱吧。套出了这个消息后，我就没理中介自己办了(节约10000RMB)
补充一下，所有材料都不要公证，公证了她多半也不会收。不过收材料那个老头把我的邮件打印件和课程打印件都丢出来了我觉得有点可惜。大家可以趁他把材料整理了(其实是越整越乱)，让你去交钱的时候把材料又塞回去，因为交钱窗口和那个老头窗口隔着几米远，而且材料最后是在缴钱的时候资料和钱一起交给收银员的(所以那个老头纯属无用)。另外，我感觉北京大使馆的工作人员和签证官确实比上海和广州素质差态度恶劣并且武断得多，怀疑他们有种族歧视。昨天排队的时候，收材料的老头对大家吼道：“排队的都把资料拿出来不要装在文件夹里!听得懂中国话不?是不是中国人?!”我接着到：“听不懂，再用英语说一次嘛!”大家都有点吃惊的看我，后来交材料的时候轮到我了我还在和一个上次被据签的男生聊天，老头把桌子拍得山响，我才反应过来，交材料的时候老头说：“你上课肯定是爱讲话那一波的。”这次可不敢顶嘴了，我傻笑两声把材料交了。从8点等到10点半才叫我到10号。一进签证室看到居然是上次那个胖阿姨不禁觉得好笑。不过她果然和上次一样，不耐烦而且态度不好。大概是有点紧张，她第一句话我就没听清楚，我请她重复，她怒道：“我的时间有限，没时间和你重复!”我只有竖起耳朵听了，可她老人家嘴巴也不对着话筒，而且没有丝毫迁就我的意思，说得飞快。最后她问我为什么不在中国学MBA非要到英国学，我解释了很长，她也不耐烦听，翻翻白眼说我没懂她的意思，让翻译和我说，我想翻译是中国人大家好说话就同意了。哪知道翻译一张嘴我就后悔了，口语比我还差，而且逻辑混乱记性不好，只有她翻译的时候我在旁边不断插嘴补充，结果翻译也生气了(没面子啊)说到：“你到底要不要我翻了?”我只好赔笑：“好的好的。”说到这里她又记不住我要她说什么了……最后我只好说我写了学习计划的呀!签证官大概觉得找不到岔子了，就说：“我觉得你没有学习能力。”我立刻傻眼了，还想补充的时候她不停叫我不要说了。立刻万般悔恨涌上心头：早知道让中介帮我办免面签了，花点钱也比现在好阿!冷静了几秒，我想反正也被拒了，不如说说他们，于是我说：“你们办事太武断了(YOU ARE TOO ARBITRARY)!”签证官没说话，继续写她的，然后又问你爸公司多少人，能不能让我看看资金原件，你爸年收入多少，他们给你准备了多少，你在那边总费用是多少?她最后问：是你爸一个人资助你吗?我说当然是(OF COURSE),她听了又抬杠说：当然?我怎么晓得当然是?!(其实我的材料都写得明明白白，可见她娃娃根本没看)。这些问题我倒背得熟，脱口而出。最后她让我出示存单存折，最后翻译取出一张白单子说：你通过了，下午来取!我顿感意外，发现签证官也在偷笑(哼哼，原来拿我开心呢)，我说了声谢谢就走了。我觉得面签的签证官只起了20%的作用，很可能他们在幕后审材料的时候就基本决定给不给你签了。如果面签没有重大问题一般都会给。材料有问题他们就会找一些莫名其妙的理由来据你。最近确实是高峰期，昨天都开了6个窗口。我遇到2个2签的男生都是8号，祝他们成功!(下午取签证的时候好像又没看到他们，希望他们没事)
FINANCIAL SUPPORT SUMMARY
1.How much money will I spend during my stay in UK?
Totally it is about **,***pounds,including:
Tuition fees----****pounds
Living cost----*****pounds
(please refer to the offer letter)
2.How much money is available during my stay in UK?
Totally it is about *****pounds(rate 1:13.7)including:
RMB***,***
3.What are the resources of the money?
The main resources are my father's salaries and investment in the stock market.
My family's annual income is about RMB***,***,including:
My father:RMB ***,***
Returns from stock market:RMB ***(in average)
4.Funds details:
Amount(RMB) Date Total saving time(until now)
China Construction Bank total:RMB ***,***
50,000 2001.12.21-2002.3.5 one year and 7months
Industrial and commercial Bank of China
100,000 2002.11.14-2003.11.14 8months
上面的钱数我只是举个例子，大家按照格式写就行了Date表示你存的起始日期和存定期的时间，我的钱都是早就到期的，只是没取他们自动转存了。
工作证明
致：英国大使馆
尊敬的签证官女士/先生：
*****公司是经四川省人民政府批准由有限责任公司整体变更为股份有限公司，始创于****年，以高分子新材料产品研制、生产和销售为主业的民营高科技企业。公司注册资本****万元，占地面积**亩，总建筑面积***平方米。(根据自己实际情况写，不一定要把占地多少建筑多少都写出来，有个大概介绍就可以了，一般单位都应该有宣传资料，拿好的写：)
****先生自19**年起担任公司董事长和法人代表以来，迄今已有*年，他工作勤奋，富有创造力，是一位优秀的领导。
我公司特出此证明。
如果您有任何问题，请与我们联系：
地址：
邮编：
电话：******(114注册)---呵呵，干脆给他们说明了是114的
联系人：
****
人力资源部经理
人力资源部
******公司
二零零四年六月二十五日
Working Certificate of Mr. ****
To: British Embassy
Dear Sir or Madam:
***** co.,Ltd. Is derived from****company, according to the approval given by Sichuan People Government. It is a non-government sci&tech enterprise founded in 19** and engages in the research, production and sale of the products produced with new polymer material. It covers *** mu land with registration capital of RMB ****** and total construction area of***** square meters.
Mr. ***** has been working as chairman of the Board and the legal delegate in the corporation for * years since 19** He is a diligent, creative and excellent leader.
Should you have any queries, please feel free to contact us as the following ways:
Address: ****
Postcode: *****
Tel: ****( registered at 114 )
Contact Person:
*****
Personnel Manager
Personnel Department
**********co.,Ltd
June 25,2004
担 保 信
致：英国大使馆
尊敬的签证官女士/先生：
我是申请人**的父亲和担保人***。我已工作了三十年有余。从19**年起，我在**有限公司任董事长和法人代表，年收入24万元(税后)。
得知女儿被**大学录取了，我和妻子都无比高兴。我们有良好的经济条件，愿意提供积蓄***，***万人民币的银行存款作为她留学的费用。我保证我女儿**在英国期间不会在经济方面遇到任何困难，并保证她不会触犯法律，若有任何问题，我愿意承担一切责任!
希望签证官对我女儿**的签证申请给予善意的考虑，谢谢!
祝：
工作顺利，合家幸福!
二零零四年七月二日
Letter of Financial Support
To: British Embassy
Dear Sir or Madam:
I am the applicant **’s father, ***, and also the guarantor for her further study at **University in Great Britain. I have more than 30 year’s working experience. I have worked as the president of the board and legal delegate in *** co.,Ltd since 19** with annual income RMB240,000 after tax.
On hearing that my daughter **is accepted by the University of **, My wife and I felt very happy. We are already in good financial situation and we are willing to provide our savings RMB ***,000 to support my daughter. We surely can cover all our daughter’s studying and living cost.
I guarantee that my daughter ** will have no economic difficulties in Britain and will obey the laws and regulations. I am willing to bear all the
responsibility if any problems happen.
We would be grateful if you give kind consideration to my daughter. Please feel free to contact us if you need any further information.
Sincerely,
July 2, 2004