英国论坛
今天很顺利,除了等开门的时间比较长,签证非常顺利。看看身边几乎所有人都签过了(据说只有拒了2
个)。以下是经过:
早上6点起床,7点到上海商城,排到20多位了。出去吃早饭后到7楼等开门。8:30开始交材料,等啊等,
今天人算比较多,当中有1/4-1/3是商务和探亲的。今天好象开了2个窗口,3号签学生,2号签商务的多(
偶尔也有学生)。等我上去已经10:30过了,3号窗口,VO是一个瘦的女的,翻译是个男的,两个人态度
都不错。
VO:*—)*———……
ME:???没有听清楚,
TR:她问你去哪个大学,用什么语言回答
ME:ENGLISH(大喜,居然有翻译直接说中文,不过那个VO的声音太小了,凑在翻译耳边说话,只能靠他
翻译了)
VO:你做什么的?
ME:ACCOUNTANT
V0:多长时间?
ME:ABOUT 2 YEARS
VO:以后回来做什么?
ME:SENIOR ACCOUNTANT
VO:谁资助你?
ME:PARENTS
VO:下午拿签证
准备的材料清单:
COVER SHEET FOR PAPER DOCUMENT
Ⅰ. The Main Documents for Visa Application
1、签证申请表
IM2A form and IM2S form
2、护照及其复印件
Passport
3、两张护照照片
Two photos
4、大学录取通知书硕士课程
The offer from Leicester (MSc Business Analysis and Finance)
5、我的准假信和合同书
Agreement and contract of my company
6、学习计划
Study plan
7、毕业证书
Graduation certification
8、学位证书
Degree certification
9、雅斯成绩单
IELTS test report form
10、身份证及户口簿 (身份证被扔出来)
ID card and Household register
Ⅱ. The Finance Supporting Documents
1、经济担保书
Letter of Supporting
2、银行定期存单
The fixed savings account bankbook
3、银行存款证明书
Certificate of deposit
4、我的工作及收入证明
My Working Certificate and Income Certificate
5、父亲的工作和收入证明
My father's Working Certificate and Income Certificate
6、母亲的工作和收入证明
My mother's Working Certificate and Income Certificate
我用LEICESTER签的,因为IC的OFFER还在路上呢,大家不用太着急,特别是读MASTER的,肯定没有问题的
。我除了STUDY,还写了一个SUMMARY,会比较清楚的表达出你的意思,VO看了就没有什么问题会问你了。
如果你用来签证的OFFER和你想去的学校OFFER不一样没有关系,就象我一样去IC的就可以用LEICESTER的
签。
STUDY PLAN SUMMARY
The university at which I will study: University of Leicester
The course:
Study Skills Course in English for Academic Purposes
MSc Business Analysis and Finance
The course will take: 13 months
4 weeks (Study Skills Course in English)
12 months (MSc Business Analysis and Finance programme)
The qualification that I will obtain: MSc Business Analysis and Finance
The cost of the course:
Tuition fees 7,695 p
Living expenses 540p/month,
Total: 7695+540*13 RMB 201,600 (≈GBP 14, 715) rate13.7
My financial guarantee:
INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA RMB 40,000
BANK OF CHINA RMB 122,000
AGRICULTURAL BANK OF CHINA RMB 58,000
WUXI CITY COMMERCIAL BANK RMB 81,500
TOTAL: RMB 301,500 (≈GBP 22,007)rate13.7
Funds are from my parents’ and my annual income. Please refer to our statements of incomes,
certificates of deposit in details.
我把自己的各种材料贡献出来,希望对大家有所帮助。几个问题先说一下:
1,各种工资,工作证明我只用了中文的,电话问过使馆都说中文的就可以。
2,STUDY PLAN没有要求一定写,不过我认为写一个比较好,至少让VO少问你一些问题,我还做了一份表
格说明各种费用情况
3,至于单位和户口是否一致,使馆有电调的可能,但这个可能性不太大,如果实在不放心就让街道派出
所出个证明吧。
担 保 信
致:英国大使馆
尊敬的签证官先生/女士:
我们是申请人***的父母,我们完全支持****自费留学英国深造的要求,并愿意为她提供留学所需要的全
部学习及生活费用,父亲***在****公司担任厂长十多年,母亲*******工作,故而我们有能力并愿意提供
女儿***留学英国的全部费用,我们保证***在留学英国期间不会在经济方面遇到任何困难。
希望签证官对***的签证申请给予善意的考虑,谢谢。
特此担保。
担保人:
****的父亲:
*****的母亲:
二零零三年四月二十八日
在职及收入证明
致:英国大使馆
尊敬的签证官先生/女士:
****先生自1990年至今,在我公司****担任***职务。***先生的目前年薪为人民币**万元(人民币***大写
万元)(包括基本工资、奖金和年底分红),其个人所得税由我公司根据《中华人民共和国个人所得税暂
行条例》代扣代缴。
如有问题,请与我公司联系。
总经理:
******有限公司
总经理办公室电话:******
二零零三年四月二十八日
STUDY PLAN
I am very pleased that I have successfully being offered an unconditional place in MSc
Business Analysis and Finance at the University of Leicester. The course commences 22
September 2003 and ends on 30 September 2004. In order to adapt to the study life quickly, I
plan to attend the Study Skills Course in English for Academic Purposes from 26 August to 19
September.
After graduated from the university, I am working as an A/R accountant in a foreign-funded
company in the Semiconductor industry. Our company is a leading company and has a very
excellent working team. Most of them have very good educational backgrounds. During closely
cooperating with my workmates and international investors, I realized that I lacked some
knowledge of international business strategy, corporate finance and risk management. In
order to secure a competition advantage of my personal ability and avoid lagging behind to
today’s job market, I believe that continuing a graduate study is very necessary. By
searching the appropriate subject massively from Internet, I found that programme of
Business Analysis and Finance is arranged properly and systematically and suitable for my
requirements. I will learn eight Core modules plus one option economics module. After
teaching semesters, I will be entitled to complete a dissertation to verify what I have
learned.
My parents and I have the amount of more than RMB***,000 available. This is adequate to my
expense during my master study period in UK and will set my heart at rest to concentrate on
my study.
After finishing my study in UK, I will come back to my company in China. Our company is in a
prosperous industry and under its progress of overseas expansion. It is more eager than ever
to adopt the advanced business, finance expertise with overseas educational backgrounds.
Therefore, I think the China market is the most promising market and I will get an ideal job
and a higher position in such an active job market when I come back.