英国论坛
马上就要交换contract，之前律师都没提这事，但是现在突然提起，gift letter好办，但是同时律师还要
1：父母的ID，ID要有专门职业的人士签字 （律师，GP，法官什么的）
2：银行账单，但是还要英文翻译的
3：需要utility bill或者bank statement，bank statement可能有，utility bill我怀疑都没有
感觉很麻烦，又要翻译，又要账单的，能不能和律师商量下，不提供这些？
如果不提供，还能交换contract吗？
有没有人有经验的，多谢大家
回帖
律师就是想确认你的资金来源合法，如果你不能说服律师你的资金来源合法，那律师肯定不会为你继续交易的，因为他自己会有麻烦。你能够做的事情就是，让律师信任你的资金来源是合法的。
回帖
请问是买方律师要求这些还是卖方律师要求这些呢？
回帖
我当时买房跟这情况差不多，提供了gift letter之后律师什么都没说，到了马上要换合同的时候拼命跟我要各种资金证明，还一次两次三次的不满意。负责给我们办事的小律师态度非常不好，后来我们跟事务所的头吵了一架，就通过了，没再要。
这些东西都是事务所自己要看的，所以到底要多少他们说了算。父母id这些必须的，公证一下就行。银行账单一开始告诉我们必须要专业翻译，第二次让我们补材料的时候，我们坚持说自己可以翻译，他们也就没坚持。utility bill一般是证明地址的，你有别的东西能证明也行。
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
换个律师得了，有的律师就需要简单的一个父母声明信，你自己写，找朋友签字就可以了。
回帖
回帖
回帖