英国论坛
英国时间昨天早上9点,待在家里看电视的英国人有幸见证了一场神奇的播失事故。过后BBC正在播报体育旧事,画面上播放的是法国网球地下赛的动静,画面底部的转动条不停更新其余动静…9点35分的时分,底部转动条的一条新动静让不少英国人惊到一激灵:“曼联是渣滓(Manchester United are rubbish)”……………这行字不比是旧事,倒像是网友留言,让不少观众一时间丈二和尚摸不着脑子。“曼联是渣滓”几个字挂了没到三秒钟,转动条马上又跳出一条新动静,再一次看得观众一头雾水,下面写着:“天气四处都是雨(Weather rain everywhere)”。“曼联是渣滓”,“天气四处都是雨”曼联,天然指的是英超足球俱乐部曼彻斯特联队,渣滓是描述表示蹩脚,天气和下雨也不难了解,只是这些词凑在一同泛起在旧事上是几个意思???观众还没来得及上网奔波相告,两个小时之后,BBC掌管人就火速出来报歉了。原来,以前转动条泛起的几条“旧事”,都发源于幕后的播失事故。旧事掌管人解释说:电视台某位任务人员正在学习使用转动条,没意想到旧事正在播出,随意打了几个词下来试一下成果,后果闹出了播失事故。因而大家就看到了“曼联是渣滓”,“四处都是雨”等稀里糊涂的词句。尤为“曼联是渣滓”这句话,在BBC看来是对英超球队曼联球迷的重大干犯,在此特别向曼联球迷慎重报歉:“这位任务人员只是随意写写,真的不是成心的…”掌管人用听起来无比诚心的语气说:“早些时分,有人留意到了咱们旧事屏幕底部转动条泛起了对于曼联的过错评论,十分负疚,我但愿曼联球迷没有因此感觉干犯…”说起来,电视台泛起播失事故也不是甚么陈腐事,BBC把变乱的缘故解释了,报歉也来得很及时,按说事件应该很快就停息了。但是,一天上去,播失事故却没有失去热度,反而诱发了热议。不少曼联球迷表现,“曼联是渣滓”的评论并无让他们感觉干犯,话虽说得过甚,但却是严酷的事实,话糙理不糙。说起来,英超老牌劲旅曼联这个赛季的成就确实扎了不少球迷的心,在两天前完结的英超联赛终究排名第6,不只国际各项赛事奖杯四大皆空,还无缘下赛季的欧冠资历。尤为为难的是,葡萄牙巨星C罗重回曼联后,虽然打入了24球,却仍然无奈帮忙曼联取得像样的成就,对一个已经拿冠军拿得手软的寒门球队来讲,这样的成就确实很难让球迷满意。网络上,曼联球迷和非曼联球迷早就对这支球队本赛季表示进行了各种吐槽。赛季完结确当口儿,恰恰BBC的任务人员又在闹播失事故时不谨慎讲出了一句“肺腑之言”。“BBC吐槽曼联”的话题就这样惹起了热议。点赞至多的,天然是那些“BBC骂曼联”的评论。“偏心地说,一点没扯谎,这是BBC最老实的一次报导…”“独一的过错就是这不克不及算做旧事,每集体早就知道曼联是渣滓…”“他的话有点过分,但说的都对…”“BBC头一次精确报导旧事…”“终于有不是fake news的旧事了…”“不必你BBC来告知我这些,我看了一全部赛季了…”固然,对BBC播失事故不满的网友也不少,槽点也是八门五花。“阿谁(出错)员工应该被开革,不论是否失误,这很不专业!”“连英语都写不合错误吗?曼联是渣滓(原文:Manchester United are rubbish)要用is,曼联是专着名词!”“但愿这个(播失事故)实习生遭到处分,这旧事让我老婆十分朝气!”“又一个BBC该被撤消执照的例子!”调侃归调侃,踢球的应该致力取得好成就,播旧事应该学会专业。每个行业都应该先做好实质任务才是闲事…英国华人论坛 BBC离谱翻车,屏幕下方写“曼联是渣滓“???网友:你终于播真旧事了!
英国新闻