英国华人论坛 英国感染病例趋于不乱!国王学院最新钻研:感染新冠比感染流感痊愈更快?

英国论坛

首相和财政大臣权斗最新章?财政大臣里希·苏纳克卷入妻子利用“非英居籍”(non domicile)身份避税的丑闻,风云继续发酵,最新动静是苏纳克被动要求担任内阁大臣政治伦理审查的官员考察本人,以证实本人洁白。他还要面临如何廓清本人是不是具有美国绿卡的疑云。

《逐日邮报》引述他的盟友的说法,表现财相“毫不辞职”,会为了本人的地位斗争,只管激进党内的说法是他登顶首相的但愿曾经破碎,假如工党和媒体紧咬不放殃及执政党名声,被逼分开唐宁街十一号也不是不成能。

而按照《泰晤士报》的爆料,苏纳克的幕僚置信,他们老板的税务情况被《独立报》爆料,极有多是首相鲍里斯·约翰逊的人马放动静给工党,等因而联结内奸要凑合以前在“派对门”时不肯意力挺首相的苏纳克!

《逐日邮报》感慨,半年前苏纳克名誉正隆,大有取代鲍里斯之势,但如今鲍里斯借俄乌和平树立能人形象,苏纳克名气大跌。两人命运大逆转。

新冠“感冒化”最新证据?伦敦国王学院最新钻研发现,只有感染者接种了增强剂,那末Omicron症状隐没的时间只是普通感冒的一半!钻研发现,接种三剂疫苗的人泛起症状的均匀时间只要4.4天。

此外,关于接种增强剂的患者中,感染Omicron泛起症状的时间比感染Delta泛起症状的时间短3.3天。

火线医护指摘政府和疫情情况脱节,但他们是不是也和BA.2这波疫情的理想脱节?

“复活节疫情将和冬天同样重大?”NHS中央组织同盟(NHS Confederation)呐喊政府反思“和理想脱节”的共存政策,呐喊恢复强迫密闭空间戴口罩。

他们还指摘首相府让医疗阵线单独应答创纪录的感染病例。过来几天,几家NHS中央组织宣告了紧迫形态,限度医疗资源,只能医治病笃之人。目前,94%的病床曾经被占领。

确实,上周,新冠住院人数冲破2万人,是2021年2月以来最高程度,但数千人并不是因感染新冠出院。并且,ONS还估量,4月初英国有488万人感染,比前一周的491万稍有降落,似乎证明以前专家所称峰值曾经到来的说法。

法国大选最新战报:第一轮投票马克龙和勒庞分列前两位,根本肯定在4月24日的第二轮选举中对决,外界忧心极左翼的勒庞被选。

【疫情旧事】

女王初次谈到染疫内情,表现新冠让她十分疲乏。

美国白宫首席医疗参谋安东尼·福奇博士周末再次重申,新冠不会被铲除,要承受一定水平的感染,靠集体计算他们想要承当的危险,去室内晚饭和加入流动。其中,人们应该斟酌他们的春秋、身材情况、聚首人员等等要素。

牛津大学钻研发现,牛津大学钻研发现,即使是最轻症的新冠痊愈者,都会泛起大脑侵害,并且多是不成逆的。不外钻研的对象是50岁以上患者。

【其余动静】

英国二月份GDP增长为0.1%,比1月的0.8%增长加快,次要是制作业放缓,不外,经济进一步复苏,比疫情前程度高1.5%!

商业征询公司BDO钻研发现,待业增长在3月份恢复到疫情前程度,最初级经纪人商业决心指数回升到十一2.74,显示热中于招聘新员工。

英国全国教育同盟一项考察,因为任务量太大,英国一半老师但愿5年内辞职,1/5的人打算2年内辞职。

动静详情

财政大臣怒吼不要殃及家人,打响官位捍卫战,对手竟是鲍里斯?从上周五就开始继续发酵的财相家庭“征税门”明天迎来首要变动:上周《逐日邮报》拍到财政大臣里希·苏纳克将部份家居搬离唐宁街官邸,过后外界推测他可能意气消沉抉择挂冠而去——

但是最新说法是:昨晚他跟身旁幕僚表现,本人绝对不会辞职!果真,明天,苏纳克正式要求首相鲍里斯·约翰逊任命的政治伦理参谋——盖特勋爵考察本人妻子的征税情况是不是合乎政府规则。盖特勋爵担任考察内阁大臣是不是违反内阁已有的官员政治伦理原则,好比是不是无利益冲突、是不是有贪腐或违规,等等。苏纳克透过发言人表现,他置信这次考察会恰是他曾经标准申报本人一切情况,不存在违规问题,他表现本人在2018年第一次进入内阁的时分,曾经让内阁办公室知道了本人妻子具有非英居籍身份。

他还要求内阁办公室考察究竟谁泄漏妻子的征税信息,由于这属于集体隐衷,不需求发布。值得留意的是,盖特勋爵自身还担任考察首相的“装修门”(戳左方划线文字查看详情),因此结合外界风闻这次征税门是首相的人马凑合苏纳克,咱们有理由疑心苏纳克这么做也是一种宣示——看吧,究竟是你违规,仍是我违规?早前,唐宁街否定了他们向媒体泄漏了放料给媒体的说法。而周末鲍里斯也否定本人向媒体提供不利苏纳克的动静。

► 财相夫人:将交纳在英国的税昨天,苏纳克的夫人阿克沙塔·穆尔蒂表现,她将为本人在海内的支出交纳英国税,哪怕她依法能够躲避,但她不想丈夫专心。

按照BBC的预算,穆尔蒂利用其非英居籍身份每一年合法躲避了210万英镑的税。► “征税门”由来上周,《独立报》忽然爆料,财政大臣夫人穆尔蒂只管净资产估量有4.3亿英镑,但由于具有非英居籍身份,不用为在国外赚的钱征税,过来几年节俭了数百万美元。起初穆尔蒂的发言人回应:财相夫人是印度公民,因此具有非英居籍身份。

媒体爆料后,苏纳克显然十分朝气,以为本人的妻子被无辜卷入政治奋斗当众。他向《太阳报》表现,揭-穿妻子的税务问题是一种政治攻打,“有人”试图争光本人。他表现妻子没有做错任何事件。“她不是英国公民,她来自印度,那是她的家……她在英国挣的每一个分钱都缴全额的英国税,就像她在印度挣的每一个分钱都要交纳全额的印度税同样。”穆尔蒂的发言人早前也表现,印度不允许其公民持有另外一个国度的公民身份,因此按照英国法律,出于英国税收目的,穆尔蒂被视为非假寓者。不外,税务专家表现,即使保存本人的印度公民身份,穆尔蒂也不需求请求非英居籍的税务身份,这并非必需的,也就是说穆尔蒂是为了避税、而不是由于不违反印度法律而这么做。

税务律师丹·尼德尔表现:“你必需在你的税务申报单上打钩,这是她本人的选择。”据悉,只管苏纳克进入内阁的时分被动向内阁办公室报备,但听说除了首相,很少人知道这一问题。确实,英媒也表现,穆尔蒂并未守法。但和《独立报》遥相呼应的工党影子内阁成员、前党魁埃德·米利班德批判,苏纳克一家的问题在于,在英国人面临糊口本钱危机的时分,他们却想着如何躲避因大部份支出在英邦交税的义务,这是一个政治伦理问题。

而工党党魁凯尔·斯塔莫爵士表现,穆尔蒂的避税代表着“惊人的虚假”,苏纳克必需回答本人的妻子是不是享用了税收优惠。不外激进党外部人士为苏纳克谈话,以为这是英国法律的问题,应该交由议会答辩,假如这个税务规则曾经过期,应该修正,但不该该惩罚依法的人。► 甚么是非英居籍身份?非英居籍身份或非英国假寓身份是英国居民的一种可选身份,只有他们以为本人的永远住所在英国之外。住所是指人们以为他们终身中永远的家,因此即使他们在英国假寓多年,也可能在国外具有一个“住所”。

穆尔蒂宣称她的住所是在印度,她出世在印度,父母也来自印度。穆尔蒂父母创立了Infosys软件公司,从1981-2002年,穆尔蒂负责该公司CEO长达20多年。穆尔蒂在该公司具有0.91%的股分,价值约7亿英镑,在2021年能获取十一60万英镑的股息。除此以外,穆尔蒂全职任务是在Akshata Designs任务,还负责与苏纳克一同创建的Catamaran Ventrues UK的董事长,还有其余投资。英国法律规则,穆尔蒂能够不为本人的海内支出征税,合乎前提的人能够就其海内支出请求非英居籍身份,天剑是他们在征税年度收益低于2000英镑,或者支出没有被带入英国,例如转移到英国的银行账户。

穆尔蒂父亲、“印度盖茨”纳瑞亚纳·穆尔蒂非英居籍身份彻底合法,英国目前有23.8万人具有这一身份。这一法律追溯到1799年。不外,2015年工党就斟酌废止这一法律,工党和激进党都有不少政治家以为这一规则曾经过期,侵害英国利益。► 苏纳克有美国绿卡?在征税门爆出后,媒体还追打苏纳克和妻子的美国绿卡疑云。

上周,苏纳克的发言人表现,财政大臣在长时间寓居英国的期间持有美国绿卡,不外去年10月份前就退回给美国政府了。发言人表现苏纳克在持有美国绿卡期间提交了美国征税申报单,这是合乎规则的。苏纳克夫妇在加州具有一套500万的顶级公寓。绿卡持有者必需为他们在世界各地的支出向美国征税,并宣告美国为他们的永远寓居地,但财政大臣起初始终住在唐宁街。绿卡持有者在国外进行短途旅行的时分,绿卡可能会生效。

一名苏纳克身旁的人士告知天空旧事,财政大臣夫妇目前都不是绿卡持有者。► 看似媒体爆料,实则面前是首相对于付财政大臣?这次丑闻看下来似乎是精心支配,工党和媒体踊跃配合,专门在春天估算书苏纳克因没有释出关于普通家庭更多利好政策后忽然爆出,似乎浑然一体。《逐日邮报》以为这是给支持党一次极佳的礼物,但是《逐日电讯报》日前爆料让人大吃一惊:这次的幕后黑手,多是首相府?该报引述财政大臣的盟友的说法,表现他们以为首相府是幕后黑手,他们比来几周屡次向媒体放出对财政大臣不利的动静。

听说苏纳克当初很后悔过后向内阁办公室坦率了妻子的征税情况,这原本不需求申报,但苏纳克以为这样更通明,后果过后只要首相和身旁幕僚知道,如今动静被泄漏,显然首相嫌疑很大!苏纳克还向身旁人表现,他得不到内阁共事的反对,感到遭到孤立。

另外一位动静人士表现,这彻底是诋毁苏纳克,是政治谋杀,试图破坏财政大臣的信用。他表现,早前鲍里斯和苏纳克由于政策上的不同发生冲突,随后穆尔蒂的税收优惠位置就被跑披露了。不外,随后首相府发言人否定了这一指控。早前,鲍里斯在和德国总理见面后的公布会专门否定了首相府对媒体放出对苏纳克不利动静的风闻,“天知道这样的动静从哪里得来”,随后确定了财政大臣的任务,以为十分杰出。

而首相的盟友则表现,动静多是由工党在政府部门的“外敌”泄漏的。不外《逐日邮报》爆料,苏纳克失事的时分,首相的幕僚难以按捺本人的喜悦。在回应苏纳克是不是具有美国绿卡的时分,鲍里斯只是说,财政大臣遵循了一切规则。其实,这两年由于疫情期间成为“散财童子”,而鲍里斯丑闻不停,苏纳克一度在激进党党内的反对率远超鲍里斯,无望取代他成为首相。(戳左方划线文字查看详情)不外,如今激进党内以为,苏纳克首相之位能够说宣布有望了。《卫报》报导,激进党议员中不少人对苏纳克不满,以为他在绿卡问题上太无邪,似乎为本人之后去美国从事金融业留了后路。一名前内阁大臣表现,苏纳克曾经名声受损,假如在将来几个月举办党魁选举,苏纳克将么有任何时机,他在处置家庭事务的形式显示他的政治判别有重大缺点人们对他是不是有领导才能曾经有极大质疑。BBC则评论,苏纳克应战首相曾经有望,但目前财政大臣的任务仍是平安的,不外假如支持党、媒体持续施压,以及更多不利动静传出,假如他别看做政治管治威望的严重要挟,那末他的职位可能遭到要挟。

《逐日邮报》则评论,绿卡问题证实苏纳克很无邪,由于这象征着他要永久尽忠美国,这在任何政府都是极大的忌讳。他无奈处置好妻子的问题,还要应战首相大位,“几乎是疯了”。该报还透露,苏纳克始终抵抗鲍里斯兴修核电站,后者但愿以此开脱对俄罗斯自然气的依赖,但苏纳克似乎以为俄罗斯不会输掉乌克兰和平,英国还要和普京达成协定,这惹来鲍里斯的不满。更不要说单方在派对门的时分苏纳克并未力挺首相,两人嫌隙早早就结下了。

该报表现,鲍里斯和苏纳克命运掉转来得如斯之快。2月份没人预感到普京会收兵乌克兰,鲍里斯遭到派对门的影响。如今,鲍里斯成为了“基辅的救世主”。早前咱们已经引见过鲍里斯这头政坛九尾狐如何利用俄乌事态打了一场政治翻身仗。(戳左方划线文字查看详情)如今,苏纳克要为保住本人的任务苦苦挣扎。该报表现,只管苏纳克是“金融业金童”,很聪明,但不是聪明的政治家。而鲍里斯则显示他最少是幼稚的政治家。► 更多大臣暴雷明天,卫生大臣萨义德·贾维德也不能不透露,本人在2000-2006年之间在开始从政以前,他请求了无英居籍身份,因此6年没无为海内支出在英国征税,他表现本人父亲出世在巴基斯坦,因此能够获取这个身份,2006年之后曾经再也不具有这一身份。

值得留意的是,英媒透露,在苏纳克名声大大下滑后,贾维德原本是内阁反对率第一的官员。明天环境大臣尤斯蒂斯无奈排除有更多内阁大臣具有非英居籍身份。果真是名校生!剑桥大学乌克兰籍先生决然回国,一边上网课一边负责医疗兵疫情以来,不少留先生一度只能待在国际上网课,他们埋怨上课上了个孤单。不外,《泰晤士报》报导了一名“最硬核网课先生”,他一边上网课,考试一个都不肯意错过,一边从军负责医疗兵,还操作无人机投放人道主义物质给遭到斩获影响的同胞。

这个先生就是剑桥大学19岁乌克兰籍先生尼古拉·尼扎罗夫,往年刚刚上大一。因为牵挂遭到祖国的同胞,曾经在英国上课一个学期的尼扎罗夫两周前开车回乌克兰,他参加了一个由9人组成的意愿排,负责医疗兵。不外,使人感叹的是他作为高材生的素质:这位天然迷信专业的本科生表现,他会持续上网课,乃至但愿开学后近程加入考试!

其实,尼扎罗夫在2013年就到英国了,但他放不下祖国的人民,他表现要留在乌克兰“直到咱们成功”,他表现曾经把上课材料带回来了,会利用仅余的空余时间学习,不会落在同窗身后。他表现,最现实的状况是10月份回英国,但所有以乌克兰的利益为重。他还表现,即使影响成就,他也能够延期一年。他表现,前往乌克兰几天前,还加入了剑桥对牛津的水球竞赛,感到英国糊口战争,本人国度却饱受战火残害,感觉难以相信。

他还方案操作无人机空头人道主义物质。与新冠共存:新冠好得比感冒快多了!但火线但愿重祭口罩令,集体能否自行权衡危险?一、新冠轻症化最新证据?新冠痊愈时间是普通感冒一半?英国权威动静可能会影响更多人采用“不骄不躁”的态度看待疫情。

伦敦国王学院最新钻研发现,只有感染者接种了增强剂,那末Omicron症状隐没的时间只是普通感冒的一半。原来,接种三剂疫苗的人泛起症状的均匀时间只要4.4天,而接种两剂的人则是继续8.3天,而普通感冒症状会继续7-10天。此外,关于接种增强剂的患者中,感染Omicron泛起症状的时间比感染Delta泛起症状的时间短3.3天。二、不外,NHS表现复活节重现医疗资源挤兑情况,如何了解在愈来愈多钻研为“新冠轻症化”的说法背书时,仍是有一群人提示咱们:他们仍在艰辛作战,那就是NHS医疗火线。明天,由NHS各中央组织组成的NHS Confederation组织呐喊政府反思共存政策。他们表现,火线的病院院长反应,共存方案和抗疫火线情况存在显著脱节。

因此,NHS Confederation的理事长马修·泰勒呐喊:强迫密闭空间戴口罩,尽可能在室外会萃。他们指摘首相府对新冠失去任何兴致,让医疗阵线单独应答创纪录的感染病例。确实,过来几天,几家NHS中央组织宣告了紧迫形态,限度医疗资源,只能医治病笃之人。20家病院急救部门无奈招待新病人,只能让其余病院派出救护车。救护车的出车延误也达到了往年以来最重大的状况,每四个病人就有一个在出院前被困在急诊室外最少半个小时。目前,94%的病床曾经被占领。

固然,这波新冠住院危机部份是因为人手充足问题,3%的NHS雇员因新冠休假。住院危机还发生连锁反映。急性医学协会主席蒂姆·库克斯利博士表现,急诊室的危机妨碍了NHS解决创纪录的NHS轮候名单简短问题,如今曾经有610万人轮候承受医治和惯例手术。NHS Confederation还呐喊政府踊跃宣导要求人们除非有急病不要急诊。火线虽告急,但疫情数据让人松了一口吻其实,上周英国专家也解释过,这波由Omicron BA.2酿成的一波疫情虽然来势凶悍,但感染率极可能在4月份达到峰值。只不外,住院率和病亡率往往比感染率来得滞后,因此根据法则咱们极可能看到感染率开始下滑,但住院率和病亡率可能还在攀升中。

从比来的数据来看,似乎证明了咱们处于这样一个“为难”的时代——先来看住院率,确实,上周,新冠住院人数冲破2万人,是2021年2月以来最高程度——固然,也要看到,数千人并不是因感染新冠出院。但无论如何,医疗资源仍是被占领了。不外,当咱们看看感染率,又会看到柳暗花明又一村的状况:英国国度统计局(ONS)预算,4月初英国有488万人感染,比前一周的491万稍有降落。《逐日邮报》引述专家的说法,表现这是“感染已趋于不乱”的迹象。

ONS担任人早前表现,只管感染人数依然很高,但英国某些地域的病例可能不会再减少。三、女王首谈染疫通过昨天,女王经过视讯的方式和伦敦皇家病院对话,透露了本人染疫的第一手感触。在和该病院痊愈病人阿塞夫·侯塞因交流的时分,侯塞因表现本人感染了新冠痊愈了,但哥哥和父亲可怜逝世。女王表现:“很快乐你正在恶化,这类可怕的盛行病让人十分疲乏,对吧?”似乎暗示本人感染的时分十分疲乏。

病院担任人报告请示他们在18个月收治了800名病人,靠的是“敦刻尔克精力”挺过最艰巨时辰,女王对敦刻尔克精力表现称许。四、50岁以上长者即使轻症也会泛起认知才能大幅度降落?以女王的年岁,虽然染疫期间十分疲乏,痊愈后也开始增加公共流动,但总算痊愈。不外牛津大学的钻研不由让人耽心女王,由于该钻研发现,即使是像女王这样的轻症痊愈者,都会泛起大脑侵害,并且有可能这类侵害是不成逆的。该团队的钻研对象是50岁以上的轻症患者。

其实,比来一段时间,愈来愈多钻研标明,大脑会遭到新冠感染和侵害,好比泛起脑雾的状况。固然,也有钻研标明大少数人在6-9个月状况会改良,但牛津大学的钻研非但确认了痊愈者认知才能泛起降落,大脑灰质损失很大,组织损伤也很大,履行繁杂工作才能大幅度降落,心思形态也会好转。钻研人员表现,这些负面影响对长者来讲更加显著。五、5岁以上儿童感染新冠泛起严重并发症?初期钻研表现儿童感染新冠简直无症状,但加拿大阿尔伯特大学最新钻研发现,5岁以上儿童和铁蛋白含量较高的儿童感染新冠后泛起MS(高发性软化症)的危险最高。泛起这类情况的儿童会继续发热,并且容易别误以为其余疾病,因此家长要谨慎。

固然,钻研人员表现,这是一种十分稀有的状况,这类儿科的高发性软化症又被称为PIMS。专家发现这种儿童89%有胃肠道疼痛,85%有皮疹和肿胀。6-十二岁泛起PIMS的儿童有44%时机被送往重症监护病房,比5岁下列小童高出46%。PIMS的症状如下——

继续几天高烧

皮疹

疲劳

腹痛或抽筋

嘴唇苍白开裂

手脚肿胀

头痛

红眼

肌肉疼痛

腹泻和呕吐

颈部腺体肿胀

复活节机场大凌乱在持续上周曾经发作的机场交通大凌乱在继续,影响复活节假期。

昨天航班大规模勾销,多达2万名乘客不能不改签,英航和EasyJet勾销了从希斯罗机场和盖特维克机场触发的100多架班次。这是因为疫情期间航空业裁员数千人,在超频上和等候新员工安检中遇到难题,此外因新冠感染请病假的人数也致使了长期延误。法国大选第一轮选举接近序幕,第二轮马克龙对阵勒庞!周日法国大选拉开帷幕,在首轮投票中,按照法国际政部最新数据,现任总统、两头派的马克龙以27/8%的得票排在第一,第二位则是极左翼首领玛琳·勒庞。按照法国大选两轮制的规则,第一轮十二名候选人中假如没有一集体得票超过50%,就要举办第二轮投票。因此,在4月24日,法国民众要在马克龙和勒庞之间选出终究的法国总统。

外界预计马克龙胜算大,但勒庞和他的间隔可能拉进,后者在年老人傍边的反对率有54%摆布,第一轮中投票给其余左翼候选人的选民也可能改投勒庞,但右派候选人梅朗雄的反对者可能不投票而非反对马克龙,让选举仍然存在变数。这场选举全世界关注,由于勒庞是民族主义者,已经说过法国要退出欧盟,也支持参预北约,和俄罗斯瓜葛相近,假如她成功会为欧洲带来剧变。

英国新闻

 ·英国新闻 英国男拴了只海鸥在马路上遛,致使海鸥死亡。网友:几乎变态
·英国新闻 你在英国丢过手机吗?伦敦均匀每6分钟被偷一部手机...
·分类市场 居家电商客服时间自在薪资高
·分类市场 North Finchley 大双人房
 ·澳洲新闻 多名自由党议员被控受贿,廉政公署突击搜查新州前州长胞弟住
·澳洲新闻 澳洲五星级餐厅最多的地方在哪里?墨尔本排名第一,西悉尼成
英国英国新闻

英媒:英国国王查尔斯三世到达伦敦

英国中文论坛【环球网快讯】据英国天空旧事网9日最新动静,英国国王查尔斯三世已到达伦敦。 天空旧事网此前动静称,到达伦敦后的查尔斯三世将在9日下昼会面英国首相特拉斯,随后将颁发全国 ...

称说确认,“查尔斯三世”
英国英国新闻

称说确认,“查尔斯三世”

英国中文论坛查尔斯国王经过英国王室民间推特账号公布声明,将这一时辰形容为“本人和家人的最哀痛的时辰”,吊唁母亲伊丽莎白二世。 英国天空旧事网报导截图 英国天空旧事:英国国王确认 ...

“女王走的第一天,想她......”
英国英国新闻

“女王走的第一天,想她......”

英国中文论坛英国时间2022年9月8日,可能会成为得多英国人一生难忘的一天, 由于在位长达70年的英国女王伊丽莎白二世溘然长逝。 就在白金汉宫发布女王去世的动静先后,泛起了神奇的一幕。 在 ...

女王逝世后英国会产生甚么?
英国英国新闻

女王逝世后英国会产生甚么?

英国中文论坛在位70年,女王伊丽莎白二世的离世对英国来讲带来了不小的冲击,在她的殒落之后,英国会产生哪些变动? 1 公共场合的经营时间 在悲悼期间内,企业、学校、公共办事机构可能会封 ...

华女:“爸爸妈妈救我!”
英国英国新闻

华女:“爸爸妈妈救我!”

英国中文论坛据中国旧事网报导,记者9月7日从上海浦东警方得悉,8月22日早晨,上海浦东警方接邬学生报案,称有人使用其远在英国留学的女儿小邬微信向其发送一段视频,视频中女儿竟是被蒙住 ...

留意!中国驻英使馆网站改版!
英国英国新闻

留意!中国驻英使馆网站改版!

英国中文论坛据中国驻英大使馆官网公布布告,新版网站http://gb.china-embassy.gov.cn/chn/已正式开始运转。 中国驻英使馆旧版网站点开的一切链接,会自动跳转到中国内政部官网。 此外,据中国驻英大使 ...