英国论坛
近日,英国广播公司(BBC) 被指故意删除观众嘲笑英国首相鲍里斯·约翰逊的片段。但BBC坚称并不是故意的,这只是一个“错误”。
周五晚上,在英国各党领袖辩论问答环节中,一名观众向约翰逊提问:如何看待“永远说真话”的重要性,现场爆发出了一阵阵笑声。观众们似乎并不相信保守党首相能够永远说真话。
然而,BBC新闻频道在23日(周六)午间报道中却使用了一段经过剪辑的视频,并引发争议。视频中,约翰逊的回答并没有改变,也能听见观众的掌声,但是嘲笑声却被剪辑掉了。
随后,这段视频在社交媒体上疯传。
英国广播行业监管机构英国通信办公室(Ofcom)证实,截至英国夏令时(BST)周一下午2点,他们已收到46起有关这段视频的投诉,但BBC最初并未表现出任何悔意。
但BBC最终还是发表了一份声明,坚称是因为鲍里斯重复说了一个短语,所以他们被迫缩短这段视频的播放时间。但他们承认这样做会抹掉观众的笑声。
据悉,这已经不是BBC第一次为了鲍里斯修改镜头了。此前,鲍里斯尴尬地将纪念花圈倒挂在战争纪念碑上,结果这个镜头被换成了他在2016年担任伦敦市长时的照片。
网友们普遍认为,BBC偏袒保守党,试图维护鲍里斯的形象。有网友调侃称,不如叫“鲍里斯广播公司”(Boris Broadcasting Corporation,BBC)。
英国记者彼得•奥伯恩透露,BBC高管曾告诉他:“揭露英国首相的谎言是错误的,因为这会破坏人们对英国政治的信任。”
此前,也发生了类似的事件。当时鲍里斯走访洪灾灾民,民众却十分不给面子,说他只是打假把式做做样子,还爆粗口怒怼,弄的电视台十分尴尬,无奈只能消音处理。