英国论坛
我家宝宝预产期7月,咱们是想给宝宝请求中国护照,忽然想到名字的问题,由于孩子爸爸是德国人,名字是想好了,中文英文都有,可是又敌人说请求护照时,名字要和出世纸上同样。
那当初想求教一下大家,好比
假如出世纸上写
First Name: Alice
Middle Name: Su妹妹er
Surname: Smith
那请求中国护照时,怎么填啊? 能间接写中文名字和拼音码? 好比中文名字:张宝宝。
谢谢
回帖
中国护照。。。。。不分明
不外我儿子的英国护照是 他的名+中文名+姓~~~他的中国旅行证是我的姓 加之他的middle name的中文名。。
回帖
好像办护照时现场取名都没问题吧
回帖
回帖
为何不给孩子请求德国护照?不是说中国护照欠好,只是孩子当前出国很不便利的。
回帖
回帖
是不想宝宝拿德国护照吗?我记得德国不抵赖双国籍的,我亲戚都在德国,拿德国护照上交中国护照,中国护照作废。
回帖
德国之前不抵赖双国籍,当初也抵赖了,然而中国不抵赖啊,没有中国护照国际上不了户口,当前要回国长待的,就感觉仍是请求中国国籍好,反正请求欧盟家眷签很容易,又不要钱。
回帖
当初抵赖了啊,那你孩子遇上好时分了,我2个表弟都在德国都是几岁很小就去了,拿到德国护照中国护照就被减掉了,次次会国签证。有次每留意逾期在中国多呆了一个月,妈呀罚了7000多人民币,这个被讯问被处分啊
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
那能够取个中文名字,而后中国护照加备注的吗?备注出世证上的英文全名。
回帖
之前一个共事问咱们你们中国人的名字起的英文名字咋都是 si su shi ci xu xi 之类的这样发音, 我说我也不知道, 可能咱们喜爱s 拼出来的发音吧。MM这个名字几乎太典型了。
回帖
为啥请求中国护照
回帖
我始终都想问,对外籍宝宝,父母都是外籍的中国人,所以个别是都会给宝宝取中文和英文两重名字,但护照或政府正式文件个别都会选用中文名作为正式。那末就是说宝宝的英文名也只能算是个口头称说,其实不能作为正式的民间名字。想问下大家个别怎么处置的?
回帖
我为了儿子中间都便利,所以我在他出世证和英国护照上起的是英文名+我姓。而中国用的文件上就是中文名+我姓。两个是不同的。
不然在英国会由于有个拼音在外面,在中国会有个英文在外面两边都confuse。
貌似两个名字不同会有矛盾和混杂,觉得像是两集体。然而我预计不到何时这两个矛盾会碰撞在一同。
好比说在英国糊口他就不会没事拿中国名的文件为本人证实,同理在中国他也不会用英文的出世证和护照去证实本人。