英国论坛
置信不少英语学习者都被这个问题熬煎过:
China’s 和 Chinese 的意思都是“中国的”,有无区分?这也是中学阶段英语考试中的一个首要考点,并且得多人可能至今都没有搞明确。
举个例子:
China’s company 和 Chinese company 不都是“中国的公司”吗,二者有何差异?
1549825320_648296.jpg1080×694
回帖
1549825321_228690.jpg800×638
回帖
最初,为了避免有人读太快没看懂,我再归结一下,当 China’s,Chinese 和 China 做定语时,怎么区别:
①China’s 是名词一切格,表白从属瓜葛,如 China’s territory(中国的领土)。
②Chinese 是描述词,表白外在属性,如 Chinese painting(中国画)。
③China 是名词,和前面的名词造成一个专着名词(次要用于品牌名),如 China Telecom(中国电信)。
回帖
不论怎样。Chinese就是褒义,China是中性