英国论坛
古代英语单词量大抵在65万到100万之间,至关于法语与德语 单词的总和的两倍还多。英语最罕用的两万单词里有81%源自法语(或拉丁语),但英语和法语却分属于两个语族(日耳曼语族和拉丁语族)。英语语法与德语差 异颇大,却同属于日耳曼语族西日耳曼语支。上述种种使人蛊惑的地方,需追根溯源,理解英语造成与开展的迂回历史,方能恍然大悟。
约 公元前500年,凯尔特人是不列颠岛的次要居民,他们说的凯尔特语是英国有史料可查的最先言语。古代英语里仅有大量表现地点与河流的名词,好比 London,York和Thames等是来自凯尔特语。尤利乌斯.凯撒入侵不列颠岛约一个世纪后的公元43年,罗马皇帝克劳狄乌斯降服了岛屿的南部,拉 丁语辞汇进入到凯尔特语。不外这一时代融入古英语的拉丁单词极少。
古英语的初创与转向
公 元5世纪初罗马帝国已土崩瓦解,罗马军团整个撤退英国,不列颠岛权力真空,周边强势部族纷纭介入。5世纪中期当前,盎格鲁人、撒克逊人和朱特人大举入侵, 歼灭和异化了英国的各凯尔特人部落。这三支入侵部族都是日耳曼人,原住于日德兰半岛和北海南岸地域,操三种相近的西日耳曼语方言。English的原意就 是盎格鲁人的言语。
1440407377_672十一3.jpg700×661
回帖
涨常识,谢谢LZ.