英国论坛
法国导演尚乔诺曾说过,“这里不仅仅距离远,这是别处的风景”。独特的异域风情,让我们感觉仿佛已经身处离法国几千公里之外的别国他境—事实上,这些可以被拍成法国旅游宣传片的景色,这片美如诗画的异域风景,并不是远在世界的另一端,它们就在法兰西共和国的境内。
博迪昂村位于圣克洛伊湖畔,村内有罗曼风格的建筑、弯曲的小路和历史久远的滚球场
文:MARIE-ANGELIQUE OZANNE摄影:FRANCK PRIGNET-Figaro
法国导演尚乔诺曾说过,“这里不仅仅距离远,这是别处的风景”。独特的异域风情,让我们感觉仿佛已经身处离法国几千公里之外的别国他境—事实上,这些可以被拍成法国旅游宣传片的景色,这片美如诗画的异域风景,并不是远在世界的另一端,它们就在法兰西共和国的境内。
弗尔东河(Verdon),一条绿色和乳白色交织成的彩带穿过这片手帕大小的土地。右岸是阿尔卑斯-上普罗旺斯区,左岸是瓦尔省,中心地带则是一片面积为 2200 公顷的湖泊,淡绿色的湖水映衬着周围的葡萄园、熏衣草田和橄榄树。为了打破偏远地区的闭塞状态,政府修建了水利大坝,从 1970 年代初,圣克洛伊湖就覆盖了萨莱平原,它淹没了一座村庄,同时也带走了当地居民童年的记忆。很多人对于这座消失的村庄满怀深情,这些满脸褶皱的老人,不断讲述着发生在那里的乡村故事。
夏天是熏衣草盛开的季节
弗尔东的明星村庄
这些老人是记忆的忠实守卫者,他们坐在圣克洛伊—弗尔东的旧学堂里,面对海蓝色的湖水,轮流向大家分享记忆中的村庄。中世纪的碉堡、领主未婚妻的庄园……这座典型的普罗旺斯小村庄如同一颗槲寄生球,紧紧攀爬在山上,它的风格和紧邻的弗尔东地区的明珠—穆斯蒂耶圣玛丽村一样。
穆斯蒂耶圣玛丽建立在一座峭壁上,一条激流从村子中间穿过,水流和地势还形成了许多小瀑布。依照圆形露天剧场模式,在公元 5 世纪建造而成的村庄,自中世纪起就吸引着朝圣者和游客。络绎不绝的人群来此慕名观看峡谷上的星空、博瓦圣母教堂和旧日的陶器坊。陶醉于此等美景中,拉布斯卡蒂尔酒店的当家人最终放弃了圣巴泰勒米岛的美人鱼,将酒店搬到了村子正中心位置的一间陶器坊内。安静的小院内,主人在椴树和朴树的树荫下懒散地享受这日光。花园内,芬香四溢,泉水叮咚。从院内,可以看到罗曼风格的教堂和瓦片鳞鳞的屋顶。丰盛的晚餐和一周五次的现场音乐会。游客们也可以从下阿尔卑斯省的另一处角落体会到同样简单的幸福。艾伦杜卡斯,这位星级大厨正是在 30 年前拥有了他“第一家称心的餐厅”—穆斯提耶屋舍(LA BASTIDE DE MOUSTIERS)。大厨当时正骑摩托在该地区游览,当他见到这座位于村外的旧陶瓷坊时,一下子就陷入了无法自拔的迷恋中。他把这座旧陶瓷坊改造成为“自己的抛锚地,自己的家”,之后才把它开放给其他人,他同大家一起分享生活的艺术、普罗旺斯优雅热烈的风景和多样的感官体验。杜卡斯大厨还首倡了星空下的烧烤,为了带客人去不同的地点,他改造了一辆雪佛兰皮卡,他还擅长为客人创造一系列的惊喜。正是在这里,杜卡斯找回了平静的心态和灵感。
在湖泊的另一端,瓦尔省一侧,我们可以在位于博迪昂的中午咖啡厅体会到同样的感受。咖啡厅的老板贝尔纳通过菜肴表达着他灵魂中的所有触感。人们在这间咖啡厅不仅可以享受到美食,还可以体会到热情的民风。晚饭后,客人们经常会在梧桐树下打一局滚球。餐厅周围的风景也很优美:餐厅的露台位于村子的广场上,碧蓝的湖水正位于露台下方。蝉鸣声和远处沙滩上传来的孩子们的笑声构成了声音背景。帆船和纵帆船在湖面上平静前进,在你日程安排里,是要午休一番,还是继续探索弗尔东?
一周五次,在拉布斯卡蒂尔酒店的露台上会有现场音乐会
21 公里的地质断层
顺流而下是低峡谷,顺流而上是大峡谷,长达 21 公里的地质断层十分震撼。这是仅次于科罗拉多州大峡谷的世界第二大峡谷,人们进入 20 世纪才开始探索这座大峡谷。追求感官刺激的游客可以在此进行攀岩、水中远足、汽筏漂流或是激流勇进,不擅长运动的游客也可以沿着马尔戴乐小路进行远足,或是乘车在滨海高地的沥青路上前进(瓦尔省一侧)。一生中至少要看一次这些峡谷,拜访一次它们所在的弗尔东自然保护区。
这段震撼人心的地质断层构成了欧洲最大的峡谷,两侧的峭壁最高可达700米
弗尔东自然保护区占地 18.8 万公顷,始创于 1997 年,被分为 7 处风景,都在法国的最佳旅游地上榜上有名:阿尔蒂比、圣克洛伊湖、弗尔东峡谷、弗尔东湖泊和山脉、下弗尔东地区的湖泊和峡谷,瓦朗索尔高地和上瓦尔省丘陵……在该自然保护区的南侧入口处,画家贝尔纳布菲曾在拉博姆庄园定居,这位喜欢普罗旺斯的画家把家安在了图尔图镇的高地上。亨利贝伊尔曾在他的自传中写道:“他买下拉博姆庄园后,就立即宣布再也不会离开那里。”拉博姆村内有一座建造于 18 世纪的赭色住宅,一座法式花园,一座占地 40 公顷的种植园,一座橄榄园,可以眺望地中海全景的圣维克多,一座小瀑布。布菲结束完早晨的工作后,经常花几个小时来观察这座小瀑布。
位于图尔图镇的拉博姆庄园
回帖
拉博姆庄园内有一座小瀑布,游客可在瀑布脚下享受按摩
斯布威家族旗下有玛丽农场、玛丽别墅、玛丽农舍、阿尔泰皮拉和茅屋院。刚买下画家布菲的庄园,就将其改建成了一座环境优美的酒店。斯布威家族一方面希望以低调优雅的方式对画家致敬,另一方面,希望将该地区精致的生活方式发扬光大,为长途旅行的游客们提供理想的休憩场所。小客厅、15 个豪华房间、新鲜的菜肴、大泳池、马场和位于瀑布旁的SPA中心……在这里,庄园的每一个角落,每一刻都是愉快的惊喜。
图尔图镇上平静的山区生活
弗尔东旅游资讯:
推荐酒店:LA BASTIDE DE MOUSTIERS,LA BOUSCATIERE,LA DOMAINE DE LA BAUME。
推荐餐厅:CAFE DU MIDI,LE TRACTEUR,LA TABLE DE FANETTE。
文化&艺术:弗尔东峡谷史前博物馆、建筑瓷砖之家 TERRA ROSSA。
一见倾心:科罗娜酒店会组织水边野餐,野餐地点位于熏衣草田旁,紧邻安静的水湾。
回帖
风景确实不错,值得推荐。
回帖
在法国,如果你根据英语的“福尔登”发音,估计没人能听得懂,但如果你发“外和东”,他们马上就能听懂。
所以最好根据法语文字来叙述,如果碰到外文,保留,翻译也可以,但一定后面加括号,将原文的名字注上。不然游记对于想用的人来说=zero
verdon, fontaine vaucluse, roussillon, gorde, eze, aix en provence, marseille, 这些地方都是南法夏季旅游的好去处,离得不远,途中也可以看薰衣草(过了8月中旬基本就都收割了),虽然真的真的没什么好看的…
总的来说,法国好玩的地方分几个区域,从北至南:
上诺曼底(haute normandie)–honfleur,dauville trouville,风景;
下诺曼底 (basse normandie)–caen 二战抢滩博物馆,盟军登陆点,德军据点,两军公墓,saint malo老城,bayeux,历史人文,风景;
巴黎(paris)–巴黎,包括周边枫丹白露(fontainebleau,莫奈故居)和凡尔赛 (versailles);
卢瓦河谷(la vallee loire)–城堡们,卢瓦河沿途风景;
里昂(lyon)–男女人河(le Rhone, la saone),中世纪工商业重镇,西欧丝绸之路枢纽,历史,文化,纯正的法国传统气息(绝对比巴黎纯正);
阿维尼昂(avignon)–法国的梵蒂冈,教皇城,断桥,风景;
接下来就是上面几个南法的小地方;
再往南,就是尼斯(nice),摩纳哥(monaco)跟戛纳(cannes)了。不过除了摩纳哥,尼斯跟戛纳也就是在海边大道散散步,其实没太大意思。
回帖
普罗旺斯一直以为只是薰衣草花海好看,原来这里也很不错
回帖