英国论坛
大家好,
我要往国内(广州)寄一件包裹,请问地址应该怎么写?
是要先翻译成英文写一遍,然后旁边再用中文写一遍吗?
多谢!
回帖
是的。 我之前寄就是写英文之后写中文
回帖
回帖
是啊!后面详细地址都要写英文之后才写中文详细地址
回帖
要的,先英文,后中文哦~
毕竟要走两个国家呢。
回帖
回帖
我来告诉你最快的方法,英语只要写to R.P.China ,国内的地址直接用中文书写,包裹在英国邮局,只要知道是去中国的而不是台湾即可,到了中国,中国邮政看到中文地址,自然会直接投递,节省了翻译环节,缩短了包裹的邮寄时间2-3天。
回帖
我在邮局往北京寄东西,都是 Beijing,China,邮编。后面就是全部中文地址了。
回帖
楼上的签名照比我的签名还诱人哪~~~
回帖
回帖
回帖
哈哈,渴、饿、色、寂寞仍本性也,无可避免和羞愧的:lol
回帖